Resumo de Revisar é preciso - Josias Aparecido Andrade

NÃO É MEU OBJETIVO, ao utilizar este espaço, dar aulas de português. Mas quero, na medida do possível, falar de erros comuns de português, os quais muita gente comete. Ninguém está isento de falhas, e já que falei de "erros comuns", lembrei de um palíndromo que afirma isso: ERRO COMUM OCORRE. E ocorre mesmo, por mais que se preste atenção. Palíndromo, para quem não sabe, é uma frase que pode ser lida de trás para frente, sem alterar o sentido. Existem às centenas, e muitos são até bem engraçados.
Brincar com as palavras também faz parte do aprendizado. E muitas vezes uma tarefa cansativa pode tornar-se lúdica e prazerosa. Como já disse, não ensino português, nem tenho esta pretensão, mas vendo meus serviços de revisão de textos e copidesque para quem tiver interesse em apresentar um texto isento de erros e imperfeições.
Além das revisões de livros, textos de novos autores, textos empresariais, monografias, teses e dissertações, também escrevo na condição de ghost-writer e faço leitura crítica. Ora, se tenho competência para corrigir textos e criticar o que foi escrito, posso muito bem escrever. E não é por acaso que sou procurado também para escrever livros sob encomenda. É isso mesmo! Sou pago para escrever: sou um escritor-fantasma.
Como escritor-fantasma, infelizmente não posso dizer que mato a cobra e mostro o pau. Nesse caso, apenas mato a cobra e escondo o pau. A verdade é que o escritor-fantasma assume um pacto com o cliente de não aparecer nunca como autor da obra, o que seria uma traição. No meu caso, entre as partes (cliente e escritor-fantasma) é firmado um documento em que há este compromisso de fidelidade por parte do segundo.
Já quanto aos outros trabalhos — os de revisão de textos — estes sim, posso mostrar. Para isso, basta visitar o site www.synthesis.pro.br e acessar a seção portfólio. Lá estão dezenas de obras por mim revisadas. Dentre estes trabalhos, como se pode ver, há diversos gêneros, e o que sobressai são os livros de literatura médica e os romances. Cada obra é um novo desafio. Sim, porque cada escritor ou autor tem seu estilo e vícios próprios. Quando detecto uma mania no começo do texto, preciso ficar atento, pois sei que isto vai se repetir até a última página. Mas como utilizo os recursos do Word, sempre busco soluções que facilitam a vida. Às vezes fico a imaginar como era no passado, quando existia apenas a velha máquina de escrever. Eu mesmo tive uma Remington, depois uma Olivetti, mas meu sonho era comprar uma máquina elétrica.
Mas fico mais intrigado ainda quando tenho notícia de velhos escritores que ainda não se renderam ao uso do computador. Grandes talentos da literatura poderiam produzir mais se trocassem a arcaica ferramenta de trabalho. Mas também é certo que não se pode querer que as coisas sejam como a gente pensa que deveriam ser. Cada um tem suas manias, gostos e costumes. Esses dinossauros das letras estão muito bem adaptados e produzindo muito bem. Isso é o que importa. Eu devia ter ficado quieto a ter essas idéias, pretensiosas, reconheço.
Outro trabalho que ofereço e gosto de fazer é a transcrição de áudio para o papel, digo, para a tela do computador. Esse tipo de trabalho tem grande procura. Os clientes são estudantes universitários, empresas jornalísticas e de comunicação, enfim pessoas com essa necessidade. Transcrevo palestras, seminários, discursos, sermões, entrevistas etc.
Por meio de meu site www.synthesis.pro.br disponibilizo todos estes serviços e ainda os cursos que preparei. Sou suspeito para dizer que vale a pena adquiri-los. Quem deve avaliar isso é o interessado, e muitos acham excelentes. Dentre eles, estão: CURSO DE REVISOR DE TEXTOS, ESCREVA SEU LIVRO e TRABALHO ACADÊMICO SEM MISTÉRIO.
Com o CURSO DE REVISOR DE TEXTOS, mostro o caminho das pedras para quem deseja tornar-se um revisor. Com ESCREVA SEU LIVRO, passo todas as informações para o candidato a escritor tirar o projeto da gaveta e pôr a mão na massa, do primeiro capítulo ao epílogo. E o último — TRABALHO ACADÊMICO SEM MISTÉRIO — destina-se aos estudantes universitários. Por meio deste material dou todas as dicas de como produzir a tese e forneço um gabarito para a sua elaboração.

Resumos Relacionados