Relações Dêiticas e Anafóricas
(Leandro F. Menezes)
Relações Dêiticas e Anafóricas
Tanto os dêiticos quantos os anafóricos são meios de se fazerem referências, ou seja, eles fazem ligação entre a palavra e o objeto, por meio de codificação, utilizando-se dos seguintes elementos da gramática: agora/depois, aqui/ali/aí, eu/tu/ele, este/esse/aquele e outros. Porém, a diferença entre aquelas duas entidades está no fato de a dêixis atualizar-se apenas no contexto extralingüístico. Ao contrário, os anafóricos retomam partes do texto. Mais precisamente: referência anafórica é uma maneira de marcar a identidade entre o que está sendo e o que já foi dito. Existem, além das diferenças, aspectos semelhantes entre os dêiticos e anafóricos, por exemplo, assim como existem diversos tipos de dêixis, tais como: de pessoa, de tempo, de lugar, de discurso e dêixis social, existem também, diversos tipos de anáfora, como: fiel ou infiel, por nomeação, por silepse, associativa e ilha anafórica. Outro exemplo de aspecto semelhante é o fato de que da mesma forma que os dêiticos têm a característica de apontar e localizar uma informação nova, fazendo o texto progredir, a anáfora também tem características que tornam possível sua identificação, além da característica principal já conhecida, que é a de referir-se ao antecedente: fala-se da co-significação e da correferência. A primeira diz respeito ao nível de significação entre o antecedente e o termo. A segunda está ligado ao plano referencial entre o antecedente e o termo, ou seja, ambos designam o mesmo referente. Quanto aos dêiticos, seu funcionamento é marcado pela existência de duas características centrais na linguagem: o egocentrismo e a subjetividade, que se identificam na pessoa do enunciador o, “eu”, que a partir dessa origem, marca sua localização espaço temporal “aqui-agora” no discurso. Pode-se observar também que, em alguns momentos do processo de referenciação, os dêiticos e anafóricos utilizam-se do mesmo elemento gramatical e fazem dele uso comum, esse fenômeno causa ao leitor certa confusão no momento de identificação dessas duas entidades. Os dêiticos e os anafóricos são extremamente importantes, porque, quando são utilizados, o texto fica mais coeso e mais prático, facilitando assim, o processo comunicativo. Esse processo contribui para evitar as repetições desnecessárias.
Resumos Relacionados
- AnafÓricos
- Coerência Textual
- Coesão E Coerência
- Português Para Concurso Público: Interpretação De Texto
- Escrita E Referenciação Em Textos Monográficos.
|
|
