Dicionário Turco
(Langenscheidt's)
Este dicionário contém muitas palavras e frases que são úteis para o estudante e professora de Inglês e Turco: existem alguns exemplos de palavras que são universais e contém um significado semelhante em ambos os idiomas Inglês e Turco: por exemplo:
Os laços culturais são prestados em todo limpo, fácil de seguir, instruções: os títulos são bem sinalizados e do tamanho deste dicionário torna valioso como o seu não muito difícil de carregar para cima e para baixo as escadas dentro e fora da Escola ou Universidade!
A tendência é contar com dicionários para fornecer as palavras e significados: neste caso, o estudante precisa ter um bom conhecimento de ambas as línguas para o acesso livre e fácil.
Faço notar que flicking sobre uma página para outra, convida a um diálogo que seja divertido e breve!
Por exemplo, o Guia de pronúncia é bem tabulados
a - agora - o pai
o não -, a canção
Como um especialista em pronunciar em Inglês e um examinador oral eu acho o Guia prático, útil e de tamanho de bolso: todas as qualidades que subscrevo inteiramente:
A pontuação é bem tratado e uma atenção especial se paga para:
Apóstrofo
A pronúncia do / Apostrophe / pode variar em Inglês de região para região: por exemplo:
No sul da Inglaterra: / apóstrofo é pronunciado / uma pausa-muito-fee / e em várias regiões do Norte como a Escócia ou Irlanda do Norte apóstrofo / é pronunciado: A PAWS - troféu!
Sua divertido notar a diferença dialecto em uma palavra como:
Os acentos em turco destacam-se: casal pontos alinhados com COO / Ku
Gramatical é bem fornecida no âmbito deste Turco / Inglês, por exemplo,
Acusativo - neste caso: é fácil de compreender e traduzir de forma eficiente:
Genitivo -
Abreviaturas são tratadas assim: matemática - matemática
Medicina med -
E.U.A. e no Reino Unido: cor (E.U.A.) cor (UK)
Overlap: Senhor (Inglês) Allah (Turco)
Em conclusão, o dicionário está bem documentado e os apêndices são excelentes!
Resumos Relacionados
- Www.thefreedictionary.com
- Www.thefreedictionary.com
- Collins Cobuild Active English Dictionary: The 6,000 English Words Tha
- Wordreference.com
- Dictionary.com
|
|