Resumo de Rio Profundo - Shusaku Endo; Traduzido para inglês por Van C. Gessel

Inúmeras pessoas no mundo têm conhecimento do rio Ganges, a linha de vida da Índia. Está ligado a civilizações, agricultura, indústria, populações, cheias, vida e morte, religião e acima de tudo com o ambiente. Certo número de locais religiosos situam-se nos bancos deste rio sagrado. Um deles é a famosa cidade de Varanasi. Existem vários documentos indianos escritos sobre o Ganges, mas este livro em questão é de um dos principais escritores contemporâneos japoneses, o que o faz digno de leitura. Tal como narrado neste livro, cinco japoneses reúnem -se às margens do rio Ganges (que o autor chama de rio profundo ), e contam as suas histórias de sofrimento e procura. Isobe, após a morte de sua esposa, quer a prova da encarnação. Kiguchi,
um sobrevivente de combate na terrível selva na Segunda Guerra Mundial,
espera trazer a paz para as almas dos seus camaradas caídos. Numada, que tem sofrido de doença e exílio de seus entes queridos, procura consolo na natureza. O rio Ganges também une Otsu, rejeitado por seus irmãos católicos e Mitsuko, que tentou por sedução separar Otsu da sua religião. A ligar
os cinco personagens está o guia turístico Enami, que mostra que a
aceitação das dificuldades da vida, podem ser encontrados na imagem da
deusa materna Chamunda, e no abraço do próprio rio Ganges. Com
a descrição vívida do rio profundo, e análise perspicaz dos personagens, o
autor leva os leitores para a sua visão religiosa suprema. Shusako
Endo é de um dos principais escritores contemporâneos do Japão, o destinatário do
prémio Akutagawa, o prémio cultural Mainichi, o prémio Noma e
doutoramentos honoris causa de diversas Universidades Americanas. Este livro tem ao todo treze capítulos. O primeiro capítulo descreve o caso de Isobe. É
um relato comovente da morte lenta e perda emocional da sua esposa,
cujas palavras finais foram (citação) eu ... eu sei com certeza ... eu
vou renascer em algum lugar deste mundo. Olha para mim ... .. encontra-me ... promete ... promete! (Final de citação) É essa fé que faz Isobe viajar, procurando a encarnação. Também menciona o livro de Shirley Maclaine sobre vidas passadas. No capítulo 2, o autor escreve (citação) o sagrado rio Ganges purifica o coração. (Fim de citação). Aqui, o guia turístico dá, informações em primeira mão sobre a Índia, os seus Deuses e Deusas. Os capítulos 3, 4 e 5 descrevem os casos de Mitsuko, Numada e Kiguchi respectivamente. Ao ler estes casos, é-se intimidado pelo estilo de escrita do autor, dando um toque de realismo humano. O capítulo 6 fala sobre, os eventos que levaram à sua chegada a Varanasi. O
Capítulo 7 discute acerca de Deusas indianas, visitas aos templos em ruas
estreitas e mendigos etc, na cidade de Varanasi, que o autor afirma
(citação). ... Poderia ser chamado de Índia dentro da Índia. (Fim de citação) O capítulo 8 discute acerca dos esforços feitos para alcançar os objectivos dos personagens. Capítulo
9, intitulado "The River" [O Rio], discute sobre adivinhação e tapetes e também
menciona sobre o assassinato da senhora Indira Gandhi, a então P.M. indiana a trinta e um de Outubro, e seu efeito por todo o lado. Capítulo 10 discute mais sobre o caso de Otsu. O Capítulo 11 é intitulado "Surely He hath Borne our Griefs" [Ele realmente tomou nossas dores]. No capítulo 12, intitulado "Rebirth" [Renascimento], o autor discute sobre o Budismo, e também crenças dos indianas sobre o rio Ganges. Finalmente
no capítulo 13, um dos personagens afirma (citação) ... Embora eu
ainda não saber o que está no final desse rio que flui, mas eu sinto como se começasse a entender, o que eu estava ansiando através de todos os
erros do meu passado. (Fim de citação)
O autor afirma que as pessoas vêm à Índia, buscar a salvação no Hinduísmo e Budismo, para lamentar a perda de seus entes queridos, e procurar
consolo na reencarnação. Muitas palavras Hindi foram usadas ??no livro, o que leva a crer que o autor teria um
profundo conhecimento, não só sobre o rio profundo, mas também do país e
sua língua principal. Da mesma forma, algumas palavras japonesas também foram utilizadas no livro. No entanto, em algumas partes, há menções de algumas situações desagradáveis, mas reais ex: mendigos, vacas de cócoras na estrada, pessoas mortas e animais cremadas
no rio e a mesma água do rio sendo usada para o banho. O livro tem um design de capa sereno, projectando a profundidade do rio profundo, e uma narração emocionante. Uma vez iniciado, não gostaria de mantê-lo de lado até a conclusão. Merece uma leitura.

Resumos Relacionados