Resumo de O que é um código de idioma? -

Um código de linguagem é uma tentativa de codificar todas as línguas do mundo, bem como os principais dialetos da língua de uma forma breve, codificada. O objetivo é que toda a língua seja identificável como um código simples carta, em vez de ter que ser escrito por extenso. A idéia do código de linguagem é semelhante à adoção de formas curtas de três letras para os países em todo o mundo, que se transforma em ENG Inglaterra e País de Gales em WAL.A Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos é um tal organização para codificar línguas de todo o mundo. Enquanto ele demonstra uma nobre tentativa para criar um código de língua, também demonstra muitos dos problemas com a tentativa de o fazer. Por exemplo, o Inglês é naturalmente condensado para ENG. Ele, no entanto, em seguida, enumera Inglês Médio como ENM e Old Inglês como ANG. Os dois últimos códigos faria pouco sentido para a maioria dos acadêmicos e um bom número de não-acadêmicos. Isso ocorre porque os códigos mais comuns para Inglês e Inglês Antigo Oriente são ME e OE, respectivamente.O problema com códigos de linguagem é que muitas nações, assim como organizações e acadêmicos, usar códigos diferentes para os mesmos idiomas. Isto levou a uma colcha de retalhos de siglas confusas que só são intensificadas por considerações linguísticas e políticas. A falta de um código comum significa que os documentos sobre o mesmo tema poderia causar confusão usando códigos diferentes.Outra questão é se diferenciar entre versões do mesmo idioma falado em países diferentes. Isso significa decidir se diferenciar entre Inglês Britânico e Inglês Americano. Ele também levanta a questão de se diferenciar entre o dialeto nacional e dialetos regionais. Por exemplo, a diferença entre rainhas Inglês na Inglaterra e na Escócia Inglês ou Scouse, como falado em Liverpool, poderia ser codificado. A Biblioteca do Congresso código não diferencia, mas o código de idioma do Microsoft ® faz. A solução para o problema seria a criação de um código de linguagem unificada. Este seria um código aceito por todas as nações e povos do mundo, independentemente da sua linguagem. Existem, no entanto, um certo número de problemas que devem ser superados para criar esta.Em primeiro lugar, nenhuma nação deve ter o poder de decidir, já que, naturalmente, vai haver conflitos. Em segundo lugar, o código teria de levar em conta as diferentes linguagens próprias e como cada língua se descreve. Em terceiro lugar, existe o problema de alfabetos diferentes.O código teria de levar em conta uma nação ou dialeto o desejo de ter um código separado. Isto poderia ser feito por ter um código geral para a língua, em seguida, adicionando um hífen e um código de país ou dialeto. Isso pode se transformar Inglês Americano em AM-ENG ou ENG-AM. Uma questão que precisa considerar é se a nação ou grupo que deu origem à língua tem o direito de seu código de linguagem para ser o código de uma linguagem simples, transformando, assim, o código para Inglês Britânico em ENG, em vez de UK-ENG ou ENG-ENG.

Resumos Relacionados