Ruela Do Paraíso
(Orson Scott Card)
Ruela do Paraíso Ruela do Paraíso escrita de crônicas sobre as revoltas que tremeram Cidade de Nova Iorque durante o verão de 1863, na plenitude da guerra civil. É um trabalho enorme, mais de 650 páginas, muito tempo, embora as pessoas não devessem recuar, somente por causa de seu tamanho. Baker, cujos trabalhos anteriores incluem o Dreamland aclamado pela critica, nos serve uma dissecação, sem restrições, da revolta do 3°dia. É um testamento à habilidade dele como um investigador histórico e como um novelista que mantém o interesse do leitor, por todo o curso da história. Baker escolhe contar a história por muitos pontos de vista, um movimento sábio que considera a complexidade da violência de multidões. Os personagens centrais são Billy e Ruth Dove, um casal inter-racial, esperando evitar as revoltas, e o namorado anterior de Ruth, Johnny Dolan Perigoso. Johnny, um dos piores personagens que eu alguma vez encontrei, tinha salvado Ruth na escassez de batata na Irlanda, (também feito um detalhe horroroso) só trazendo-a para Nova Iorque com um tipo de bolsa doméstica. Nós também vemos a história da monja Deirdre Johnny e do soldado, marido dela, Tom, junto com a prostituta de bairro Maddy Boyle. Baker não tenta fazer para cada personagem uma narrativa, passageiros no inglês de Matthew Kneale sábiamente, mas ao invés disto, tece as histórias meticulosamente, pesquisando em um panorama de longo alcance. Baker é o repórter, Herbert Willis Robinson, na rixa que nos permite ver todos os aspectos da revolta, habilmente. Pelo olhar gasto de Robinson, Baker pode incluir muitas anedotas que não fariam sentido em uma narrativa mais tradicional. Tendo ensinado história durante dez anos, eu posso apreciar o Baker de peso, que empreendeu na tentativa de contar esta história multifacetada. É fácil olhar a guerra civil como algo bom. Campanha má. Os Yankees vitoriosos e íntegros usaram todo seu poder para golpear a Confederação do Escravo/propriedade e a honra restabelecida, e se vangloriar à União. Lendo Ruela do Paraíso nos recordamos de como o mesmo mal é sempre próximo. Embora as condolências de Baker iludam o Norte, ele não poupa nenhuma clemência mostrando para a maioria dos Novayorquinos, e particularmente o irlandês, serem os racistas, virulentos e violentos. Como um escravo fugitivo, Billy Dove se joga para liberdade com o mantra de,livre ou não. Enquanto em Nova Iorque, ele acha outras pessoas negras para serem livres ou não. Baker está um mestre em criar todos os tipos de tensão; doméstico, municipal, nacional, étnico, político, racial. Classifique... eu seguramente sou dos muitos outros tipos para os quais não tem nenhuma etiqueta. O Baker nunca permite acostumar o público dele à violência e nunca condescende na banalidade da brutalidade, nos forçando a reconhecer os amotinadores, o modo que eles olham, pensam, e até mesmo cheiram. A mesma natureza épica do livro força o leitor para uma empatia com os personagens, principais, embora da mesma maneira ele recuse pintar a revolta em termos de bem e mal, igualmente, ele nunca deixa quaisquer dos personagens assumir um manto... muito santo. Tradução livre: [email protected]
Resumos Relacionados
- Ciúmes
- Twenty Questions
- Cronicas De Un Corazon Roto (ii)
- Terra Mãe
- Como Nasce O Amor
|
|