Resumo de Flexão E Derivação

FLEXÃO E DERIVAÇÃO - CRITÉRIOS DE DISTINÇÃO

CRITÉRIOS PROPOSTOS POR PARDAL (1977)

- Vê a possibilidade de distinção entre flexão e derivação a partir unicamente da palavra resultante de cada processo.
- As palavras derivadas ? derivação voluntária ? não obedecem a um esquema sistemático e obrigatório para toda uma classe homogênea do léxico, enquanto flexão ? derivação natural ? há uma obrigatoriedade e regularidade.
- Os afixos flexionais não trocam a categoria gramatical da forma à qual se juntam, enquanto os afixos derivacionais a trocam com freqüência. Ex: atual/atuais; no processo derivacional, esse nome pode se transformar num verbo ? atualizar ? ou no advérbio ? atualmente.
- Os afixos flexionais não afetam o lugar do acento, enquanto os afixos derivacionais condicionam freqüentemente o seu lugar.
- A produtividade é um critério de distinção entre flexão e derivação. Nos afixos derivacionais, é restrita, enquanto nos afixos flexionais é grande. A flexão é um processo altamente produtivo previsível, enquanto a derivação nem sempre é previsível.

CRITÉRIOS PROPOSTOS POR SPENCER (1991)

- A localização dos afixos flexionais é periférica, enquanto a localização dos afixos derivacionais é centralizada.
- O processo de flexão não troca a categoria gramatical da forma à qual se junta, enquanto no processo de derivação freqüentemente troca a categoria sintática da forma à qual se junta.
- A flexão apresenta organização dos afixos em paradigmas, enquanto na derivação não há organização.

CRITÉRIOS PROPOSTOS POR KATAMBA (1993)

- A obrigatoriedade nem sempre faz com sucesso a distinção entre flexão e derivação, porque há casos em que uma boa formação sintática requer a seleção de uma forma com sufixo derivacional.
- A produtividade é uma questão de grau, ou seja, alguns processos são mais gerais que outros.A produtividade também está sujeita à dimensão do tempo; um processo que é muito geral durante um período pode se tornar menos geral em outro.
- A motivação sintática é outro critério indicado. Afixos que servem à função sintática são flexionais, enquanto aqueles que usamos para criar um novo item lexical são derivacionais.
- As propriedades flexionais das palavras são assinaladas pela sintaxe e dependem de como a palavra interage com outra palavra dentro da frase, expressão ou sentença.
- Determinam a flexão as propriedades de concordância e inerentes. A primeira é exigida pelas características de outras palavras ou palavras com a mesma construção.Se um adjetivo modifica um nome singular, ele deve ser marcado por um afixo singular.Propriedades inerentes também determinam a flexão, tais como gênero de uma palavra que deve ser acessado por regras de concordância.
- O morfema derivacional é usado para criar novo lexema, e pode modificar o sentido da base à qual está preso. O morfema flexional não muda o significado da base.
- O lugar que os sufixos ocupam na palavra é rigidamente fixo.

CRITÉRIOS PROPOSTOS POR LEE (1995)

- A derivação pode mudar a categoria lexical da base, enquanto a flexão não pode.
- Os afixos derivacionais precedem os flexionais, isto é, o sufixo flexional não pode ocorrer antes do sufixo derivacional.
- A produtividade é um critério diferenciador do processo flexional, porque o processo derivacional não é produtivo.
- Os sufixos derivacionais podem ocorrer mais de uma vez na estrutura da palavra, os sufixos flexionais não.
- Os sufixos derivacionais do nome carregam o acento, enquanto os flexionais não carregam.

CONCLUSÃO

Após o estudo ea comparação entre vários autores, a autora, Carmen Colnaghi fez a reorganização de critérios com a proposta de facilitar a distinção entre flexão e derivação.
Quatro critérios básicos foram reunidos em ?Flexão e derivação, um labirinto gramatical?.

CRITÉRIOS PROPOSTOS POR CARMEN COLNAGHI (2001)

CRITÉRIO 1- Localização do sufixo dentro da palavra: os sufixos flexionais ocupam a periferia da palavra, enquanto os sufixos derivacionais ocupam uma posição centralizada da palavra.

CRITÉRIO 2- Tonicidade: os morfemas flexionais não afetam o lugar do acento, enquanto os morfemas derivacionais afetam sempre o lugar do acento.

CRITÉRIO ?3 Relação semântica: Os sufixos flexionais não alteram o significado da base, enquanto os sufixos derivacionais provocam alteração de significado.

CRITÉRIO ? 4 Categoria gramatical: os sufixos flexionais não trocam a classe gramatical da forma à qual se juntam, enquanto os sufixos derivacionais freqüentemente trocam a classe gramatical da forma à qual se juntam.

Resumos Relacionados