Resumo de Madame Bovary - FLABERT; GUSTAVE

Madame Bovary tuvo un período de gestación de cinco años y figura en la historia de las letras como una de las piezas más perfectas de literatura francesa y como el canon de la novela realista. La desgraciada trayectoria amorosa de Eugène Delamare sirve al autor de esquema narrativo y de cuadro de su novela.Delamare, como Charles Bovary, tan sólo logró alcanzar el grado de oficial de sanidad y, al igual que el personaje, luego de enviudar de una mujer mayor que él, casó en segundas nupcias con la joven Alice-Delphine Coututier. Recién casados, se instalan en Ry, donde la joven esposa cae ante un donjuan de la aldea, Louid Campion, para entregarse luego a un pasante que acabaría de notario en Oise. Delphine, como Emma, contrajo numerosas deudas y murió en 1848, a los 27 años, dejando una niña. Se habló de suicidio pero el dato nunca fue confirmado. Eugène Delamare moriría al año siguiente. Por lo demás, al igual que en el texto de Flabert, los esposos entraron en contacto en Ry, con un farmacéutico: Jovanne, prototipo de Homais.Pero pensar que Flabert sólo escribió una historia que le contaron sería simplificar demasiado. Flabert, procede a partir de la historia, cinco años consagró a la elaboración de Madame Bovary, mostrando que la maestría en el lenguaje se consigue sometiéndolo a la voluntad, a costa de un ejercicio cotidiano inflaqueable. Madame Bovary muestra el fracaso de una vida y denuncia ilusiones irrisorias del romanticismo vulgar. Es una novela de costumbres, ubicada en un pueblo de provincia que pone en escena una existencia que acaba por deshacerse. Es la historia de una mujer mal casada, adúltera, decepcionada en primer lugar del matrimonio y posteriormente del adulterio, que termina sus días son el suicidio. Es un juego de pasiones desencadenadas urdido hasta en el menor de los detalles por el autor; cada pensamiento, cada acción de Emma, tienen como objetivo, el de arrastrarla hacia el inexorable final. Es una tragedia; un itinerario de fracaso y muerte producto de la insatisfacción que afecta al hombre moderno que le impide ver la realidad y vivir conforme a su naturaleza por creerse designado a metas más elevadas. Pero Madame Bovary es ante todo una experiencia del lenguaje. Flabert estuvo convencido de que sólo la forma puede dar a una novela un valor eterno, estuvo convencido de que el objetivo del arte es ante todo la belleza: ?Cuanto más de aproxima la expresión al pensamiento, cuanto más se funde con éste la palabra y desaparece, mayor belleza se logra? (carta de Flabert a Louise Colet-16 de enero de 1852) y continúa ?Es por ello que no hay ni bellos no despreciables argumentos, y que casi se podría establecer como axioma, situándose bajo el punto de vista del Arte puro, que no hay ninguno, que el estilo constituye por sí solo una manera de ver las cosas?.Flabert envió el manuscrito de Madame Bovary a su amigo Maxime du Camp el 31 de mayo de 1856 para su publicación en la Revue de París, de la que éste era director. La publicación se llevó a cabo escalonadamente en seis números a partir de octubre con diversos avatares ya que Du Camp, temeroso de la reacción que la novela pudiera ocasionar, exigió a Flabert diversas supresiones, como la de la escena del coche en que León seduce a Emma. Flabert insistía en que lo importante era una visión global de la novela, que en nada podía ofender a la moral, y se resistió a estas mutilaciones, pero no tuvo más remedio que ceder. Finalmente Flabert y los dos responsables de la publicación fueron enjuiciados. La defensa se basó en resaltar una visión en conjunto de la novela, reprochando el hecho de tergiversarlo aislando ciertos fragmentos, alterando por lo tanto su mensaje. El proceso se realizó en los primeros días de febrero de 1857 y fue tal su resonancia que no hizo sino acrecentar el éxito de la obra, cosa que no agradaba a Flabert ya que pensaba que muchos lectores acudirían a la novela para encontrar los fragmentos lascivos a losque aludían sus acusadores. El fallo fue una simple reprimenda. Gustave Flabert (1821-1880) Escribía sobre Madame Bovary: ?Lo que en mí es natural, es lo no natural para otros?Lo extraordinario, lo fantástico, la vociferación filosófica, mitológica?San Antonio no me ha exigido ni la cuarta parte de tensión de espíritu que Bovary. Ha sido una válvula de escape; sólo he experimentado placer escribiendo, y los dieciocho meses que he empleado en sus quinientas páginas han sido para mí los más profundamente voluptuosos de mi vida? Flabert pondría al soñador romántico en la fábula mientras que reservaría una visión cruda de la realidad para la crónica. A diferencia de los románticos rechazó el descuido a la verdad y buscó con amoroso esfuerzo el dato y el documento que lo sostenga.Así lo describía su sobrina Carolina Commanville, que permaneció a su lado hasta su muerte: ?Su humor aparentaba ser igual y alegre, con frecuentes accesos a la broma y hasta a la bufonada, mas en el fondo de su naturaleza había una tristeza indefinida, una constante inquietud [?] El ser físico era robusto, hecho para la plenitud de todos los goces y satisfacciones de la vida, pero el alma tendía a un ideal imposible que no podía reflejarse en nada?

Resumos Relacionados