Resumo de Unos Caballos Muy Lindos

Por Pablo García Mejía

En 1949, un joven tejano de 17 años, al encontrarse sin salida -puesto que su abuelo había muerto y sus padres se encontraban separados- decidió huir a México (donde la vida no vale mucho) junto con su amigo Lacey, otro muchacho de su misma edad. Así, de esta manera, entra a la novela Cormac MacCarthy , como lo han hecho otros autores con otros personajes que nacen en otros países para ir a buscar más que la vida, la muerte, en el extranjero. Aunque dado el acercamiento geográfico y la manera de ser de los tejanos: sureños de Estados Unidos y, la manera de ser de los habitantes del norte de México, las diferencias no son demasiado contrarias como se podría pensar por la dificultad del idioma y las costumbres de ambos lugareños.

Parece ser que para ciertos autores extranjeros la muerte mexicana les es muy atractiva, inclusive, para autores mexicanos como Juan Rulfo o Carlos Fuentes, quien en su novela Gringo viejo obliga a al a su vez escritor Ambrose Bierce, convertido en personaje a obtener una muerte violenta, recia, sangrante, rápida y totalmente revolucionaria: "Ser un gringo en este tiempo México... eso es eutanasia". En cambio, Malcom Lowry en Bajo el volcán prefiere matar de tres balazos al cónsul inglés, sólo que de manera más poética, pues sin dejar de estar alcholizado, alcanza a vislumbrar - a las afueras de la cantinucha: "El farolito" - allá en el fondo al volcán Popocatepetl bañado en nieve color esmeralda: México es el lugar que se busca con determinación, cuando uno no tiene el valor para matarse. Aquí, la muerte es violenta y rápida, no consiente ni un ápice a la vida, la arranca de lleno y la envía con furia al vacío de la nada. Parece ser que en este lugar se prefiere: vivir una muerte digna, que morir una vida indigna. Desde luego, existen extranjeros y conacioneles que buscan una muerte efectiva y rápida no importa que sea digna o indigna.

Estos elementos se ven configurados en "Unos caballos muy lindos", título bastante sutil para una historia tan salvaje y violenta... pero hermosa, en donde el autor crea un personaje muy combinado en su madurez , pues tiene 17 años y piensa y actúa como si tuviera 34. También la historia que se cuenta tiene combinaciones interesantes, por ejemplo, la época se sitúa en el año 1949, en tanto que el clima temporal corresponde a la época de la Revolución Mexicana. Sin embargo, en la literatura todo es válido y aunque existan estas combinaciones que podrían ser contradictorias para la novela; la narración se sostiene por el buen manejo de los personajes, por su excelente prosa y por el peso que la literatura tiene sobre la Historia, aunque esta Historia sea de las más grandes y hermosas que existen en el mundo, como la es la Historia de México.

Unos Caballos muy lindos forma parte de la muy notable y aceptada literatura transfronteriza que ha unido y rechazado a dos países antagónicos por antonomasia, pero perfectamente encadenados por la geografía y la historia, una historia muchas veces sangrante y perversa pero fatalmente indisoluble.
En esta historia: un muchacho gringo y pobre se enamora de una muchacha mexicana, rica y hermosa (Alejandra) que sobrina - nieta de otra mujer (Alfonsa), amante de Gustavo Antonio Madero, hermano del presidente mártir Francisco I. Madero, aquí se cuenta la historia de la historia: la muerte dramática de Gustavo A. Madero en la Ciudadela de la Ciudad de México: una multitud lo acecha y mata no sin antes sacarle el único ojo que tenía.

Cormac MacCarthy nació en 1933 en el Paso Tejas, y es imposible que no se haya alimentado de las generosas ubres que facilitan la historia y la cultura de México. A este autor se le puede considerar hijo literario y heredero directo de Carlos Fuentes y ahijado de William Falkuner: aunque podría ser al contrario.

Cormac MacCarthy. Unos caballos muy lindos. Editorial Planeta Mexicana. México, 1993. 227 pp.

Pablo García Mejía
Ciudad de México

Resumos Relacionados