Resumo de Burning In Water, Drowning In Flame

Charles Bukowski ha sidodesprestigiado entre el canon de los escritores americanos modernos. Para algunos es un escritor original y perceptivo sobre el nihilismo y la futilidad de la sociedad moderna y capitalista; un hombre que trae el punto de vista poético a la soledad y desesperación de la subcultura moderna americana. Para otros, el es un hombre de poco talento quien malgasta lo poco que tiene del mismo en la glorificación de la misoginia, la violencia y el alcoholismo. Cualquiera sea el punto de vista que tenga mayor verdad, Bukowski es un escritor del cual necesitas preparar tu mente y probablemente reconocerás a cual punto de vista pertenece su obra luego de media hora de lectura de cualquiera de sus libros. Al leer a Bukowski recomendaría juzgarlo mas que nada por su poesía a pesar de ser mas conocido por su prosa ? particularmente la novela Factotum, convertida en película protagonizada por Mickey Rourke. ?Burning in Water, Drowning in Flame?(*) es un excelente libro para aquellos no familiarizados con la poesía de Bukowski. En este volumen los poemas están compilados de varios trabajos, comprendiendo el periodo 1955 ? 1973. La belleza de sus poemas radica en su aparente simplicidad. El lenguaje simple, las líneas cortas, incluso la fuente y el estilo de impresión se combinan para hacer sentir al lector que un borracho solitario se ha sentado a escribir sobre su dolor en algunos momentos reflexivos. Sin embargo, detrás de esa aparente simplicidad en la composición, hay un poder y una sensibilidad poética que te impregnan los poemas, sus palabras y símbolos en la mente por un largo tiempo luego de su lectura. Los poemas de Bukowski, si te atrapan, te harán volver a leerlos nuevamente. Un poema como por ejemplo ?Machineguns, Towers & Timeclocks?(**), cuenta de un hombre que comienza a trabajar. Esta sensación de alineación del lector se expresa a gritos a través del fácil y subestimado lenguaje. Mientras un poema como ?Sway with me?(***) es un simple llanto por amor, su estructura humorística y el melodrama, de todos los poemas, saben dar una perspectiva diferente sobre la soledad y la alineación. Poetas como Bukowski, quienes dividen la opinión tan claramente, valen la pena ser leídos pero para aquellos que analizan la más maravillosa y poderosa poesía de modo que comprende la más intensa emoción en el lenguaje más simple, son escritores que merecen un nuevo juicio.

(*) ? ?Quemándose en el agua, ahogándose en el fuego?
(**) ? ?Ametralladoras, Torres, y Fichas de Trabajo?
(***) ? ?Hazlo conmigo?

Las traducciones editoriales pueden variar.

Resumos Relacionados