BUSCA

Links Patrocinados



Buscar por Título
   A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Los Recuerdos De Saramago
(Donanfer)

Publicidade
Los Recuerdos de Saramago ( The  Saramago's memories)  José Saramago dejó correr el hilo de su infancia y lo volcó en un volúmen de remembranzas de esa época a la que atribuye haberse convertido en la persona que es, aseguró el escritor lusitano. Bajo el título " Las pequeñas memorias" -cuya edición en portugués fue lanzada en Azinhaga, su pueblo natal-, el libro fue presentado este jueves en Madrid, con Saramago rememorando de viva voz el nexo con su terruño.A través del libro, el novelista portugués habla sin rodeos de sus padres, sus abuelos, sus primos, sus tíos.<< Eran personas que habían desaparecido, que no habían dejado nada tangible de su vida. Estaban muertos y yo los resucité>> recordó con ironía; también dejó claro que esas memorias no tendrán continuación. A los ochenta y cuatro años cumplidos, Saramago sigue mirando con amargura la actual situación del mundo. << Estamos hundidos en la mierda y no se puede ser optimista>>>>> sostuvo con inusual crudeza. El nuevo libro del escritor portugués, "Las pequeñas memorias", no sólo cuenta su niñez sino que la ilustra con fotografías de su álbum personal. En la obra recién editada en gran parte del mundo, el escritor portugués José Saramago intenta recuperar al niño que fue a partir de una serie de relatos que dejan el descubierto el contraste entre una infancia marcada por las privaciones materiales pero plagada de recuerdos felices. El libro, publicado por el sello Alfaguara, consiste en un relato de memorias de infancia del Premio Nobel de Literatura que permite adentrarse en "el laberinto fantástico de su mundo infantil", un período que abarca desde los cuatro hasta los quince años. El año pasado, cuando inició la escritura del libro, fue particularmente difícil para la salud de Saramago: un hipo crónico y permanente le impedía dormir, le hizo perder peso y estuvo a punto de derivar en graves complicaciones. En esas condiciones, el Nobel encaró sus recuerdos de infancia, los del niño criado en un pequeño pueblo rural de Portugal, inmerso en la pobreza y el hambre, y con el telón de fondo de una época convulsa: la Guerra Civil española, el nacimiento de las dictaduras de Hitler y Salazar, y la Europa de entreguerras. En realidad, la idea de escribir su autobiografía le rumiaba desde hace dos décadas, cuando pensaba en volcar su memoria más íntima en un libro que iba a llamar "El libro de las tentaciones", título que decidió cambiar al actual, ya que "son memorias pequeñas, de un niño pequeño". Con una escritura despojada, el autor de "Memorial del convento" repasa eventos cotidianos -casi íntimos- que lo marcaron en sus comienzos y evoca a sus seres queridos, entre ellos su abuelo. A no ser la muerte. Este viejo, que casi toco con la mano, no sabe como va a morir", recuerda en el libro. "Las pequeñas memorias" fue traducida por su esposa Pilar del Río y agrega una atractiva novedad para los seguidores del escritor: diecisiete fotografías de su álbum personal, con comentarios de su puño y letra. Saramago recuerda en el libro que fue educado por una "familia de analfabetos, que me inculcaron dolores", aunque también lo ayudaron a forjar el carácter y el pensamiento que lo ha llevado a convertirse en uno de los grandes escritores contemporáneos. En el libro hay pasajes "muy duros", que le dolieron mucho, como la reiterada violencia que ejercía su padre sobre su madre o el bofetón que él mismo recibió en una ocasión. Saramago relata también cómo fue descubriendo el mundo en sus primeros años de vida, un mundo que todavía le sigue sorprendiendo y que "tiene cosas absolutamente maravillosas, aunque todos los días somos agredidos por cosas hirientes". Los recuerdos escritos difieren de lo acontecido en la realidad. Suelen decir algo en el presente que no estaba dicho en el momento en que ocurrieron los hechos. En las novelas se entremezclan en las tramas con el devenir de los personajes y en ellos se gesta la visión de mundo queuelen atesorar losutores.Sin embargo, así como los recuerdos se mezclan en la ficción, provocándola, no necesariamente se lucen en los libros de memorias propiamente dichos. Es impropio pensar que una vida intensa (ya sea en miserias o satisfacciones) merezca ingresar en la literatura universal. La vida no es equiparable a la literatura, aunque esta última plasme la vida maravillosamente. José Saramago ha sido muchas cosas en su vida, desde cerrajero mecánico hasta periodista, editor y escritor, y en cada época ha procurado desarrollar su trabajo de la mejor forma que sabía y podía. .<< El problema no es el mundo, -afirma Saramago-- sino el hombre, que ha hecho del mundo un lugar lleno de injusticias, crueldades y torturas.>>...... "Las pequeñas memorias"', reúne los recuerdos de cuando era pequeño y, también, por su extensión: apenas ciento ochenta páginas en las que sólo está «lo esencial».En la vida, como en su obra literaria, para el gran escritor portugués nunca hay ni hubo adornos innecesarios.
Donanfer.



Resumos Relacionados


- Vivir Para Contarla

- Diálogos Com José Saramago

- Memorias

- Las Intermitencias De La Muerte

- Las Pequeñas Memorias



Passei.com.br | Biografias

FACEBOOK


PUBLICIDADE




encyclopedia