Un Delicado Balance
(Mistry, Rohinton)
La agitación política y social en la India une a cuatro personas indias de pasados totalmene diferentes en esta inquietante historia. La corrupción, la opresión, y la pobreza se extienden en La India durante los años 1960 y los años 70. El sistema de castas falla y la guerra interna y externa ha devastado muchas áreas durante este tiempo desde la retirada británica. El padre de Dina era un doctor que murió promoviendo sus ideales humanitarios. Después de que su madre muere por la pérdida es abandonada y aprovechada por un hermano cruel, intransigente. Él niega a su hermana la educación y la mejor vida a la que ella fue destinada para tener. Su hermano simboliza una sociedad autoritaria y rígida. Determinada a vivir independientemente Dina cose de alquiler después de que su marido es matado en un accidente de bicicleta. Después de que su vista comienza a fallar, ella contrata a dos sastres que son de un pequeño pueblo atrasado. Dina también toma de huésped a un estudiante hijo de un antiguo compañero escolar.El joven estudiante , Maneck quién alquila un cuarto a la viuda, viene de una familia antes rica quienes creen que pueden asegurarle un mejor futuro para su hijo despidiéndolo a la escuela. En vez de estar agradecido por esta posibilidad Maneck se siente rechazado y engañado. Él no es nunca capaz de amar o unirse con sus padres por el mismo camino otra vez . La mayor parte de su tiempo los pasa en la soledad que siente separado de aquellos alrededor de él. Hacerse parte del funcionamiento del pequeño grupo y la vida en el apartamento de Dina da el nuevo objetivo a Maneck y lo esperanza. Los sastres contratados para hacer trabajo a destajo para Dina huyen de un pasado trágico. El Ishvar es el tío de Omprakash. El Ishvar es responsable de su sobrino y toma sus deberes muy seriamente. Ellos esperan establecer una mejor vida en la gran ciudad .El desempleo durante este tiempo en La India era el principal problema . El resto de los miembros de su familia fue torturado y quemado por los asesinos a sueldo de un matón individuo de alta jerarquia de las castas mientras los sastres estaban lejos. La familia fue castigada por elevarse encima de su casta yendo en contra de la tradición. El abuelo de om nació como un trabajador del cuero hábil en el trabajo de curtiembres , pero envió a sus hijos para aprender a ser sastres. Este par sufre y sobrevive los procesos más injustos, crueles, tiránicos, horrendos. Apenas una queja es hecha. Cuando ellos no tienen donde dormir Dina permite que ellos duerman en su veranda. Durante el estado de emergencia declarada por el presidente Idira Ghandi en 1975, estos cuatro son lanzados juntos por motivos de la supervivencia.Cuando el grupo vive colectivamente ellos hacen la parte el uno del otro. La depresión y la soledad son olvidadas. La cocina el uno para el otro, trabajando juntos, y aprendiendo cada uno las historias de otros refuerzan sus obligaciones hasta que ellos se hagan una familia. El Ishvar decide que este es el tiempo para Om para conseguir a una esposa y Dina felizmente invita a todos ellos a vivir con ella. Durante el viaje para conseguir a una esposa, la venganza es visitada sobre Ishvar y Omprakesh en un sobresalto y camino terrible. Ellos son enérgicamente esterilizados y Om es esterilizado y El Ishvar pierde sus piernas de una infección debido a la cirugía. Ya que Om no puede procrear e Ishvar no puede trabajar ellos se hacen mendigos. Dina es lanzada de su apartamento y vuelve a la casa de su hermano. El Maneck deja el país, privado de la esperanza a trabajar en Arabia. Cuando él vuelve para el entierro de su padre y ve el estado atroz de su familia y amigos él se mata brincando delante de un tren. Absorbiendo, los caracteres tridimensionales recogen compasión y emociones del lector. La desgracia molesta los carácteres agradables a cada instante. Los símbolos de muchos males del gobierno y sociales son definidos por el molde. Un carácter sirve como un tipo de gurú que arroja verdades inimitables en cuanto al equilibrio entre esperanza y desesperación. Este cuento apoya la idea india del fatalismo. El destino no puede ser divertido y las cosas pasan cuando ellos se disponen a ello. Otro tema del libro es que el poder, el dinero, y la estatura social corrompieron el pueblo de India y muchos han sufrido. Un Equilibrio Fino francamente describe el sexo y la violencia.Como recomendación Este libro debería ser leído por adultos maduros .
Resumos Relacionados
- El Circulo De Tiza Caucasico
- Princesa Pequeña
- Juventud En Extasis
- Tentacion (tentation)
- Las Tres Hermanas
|
|