Monsieur Pain
(Roberto Bolaño)
En 1772 Franz Anton Mesmer asegura que puede ejercer un poder sobre la mente del hombre con propósitos curativos, es el comienzo del mesmerismo. Antes de morir Pierre Curie desarrolla un trabajo en ese sentido, pero muere atropellado en 1906. Años después, Terzeff, mesmerista, se suicida por algo que descubre, aunque se hace correr el rumor que su muerte se debe al amor no correspondido de Irene Joliot-Curie. En 1938 el mesmerista Pierre Pain es contactado por su amiga, Madame Reynaud, para que trate el caso, en apariencia incurable, del esposo de una amiga suya, Madame Vallejo: aquí comienza el relato. Pain ha sido acechado en esos días por desconocidos de origen español, incluso los ve como médicos en el hospital que César Vallejo (su paciente) recibe tratamiento. Una noche los hombres se le acercan y le pagan para que no haga nada, para dejar morir a Vallejo. Pain no deja el caso, debido por una parte a su ética y por otra a que está enamorado de Madame Reynaud. Sin embargo aquí comienza una travesía por un mundo extraño, laberíntico, un mundo que parece conspirar en su contra para que su paciente muera. Pain sólo puede ver a su paciente una vez, la siguiente cita ya no la puede cumplir por circunstancias que lo alejan no sólo de Vallejo sino también de Madame Reynaud. Tratando de entender lo que ocurre Pain vaga, recorre París hasta dar por casualidad con uno de los españoles; entonces lo persigue hasta un cine, un lugar al que parece el español más bien guiarlo. Entre el público se encuentra Pleumer-Bodou, alumno del mesmerismo de Pain y amigo íntimo de Terzeff; quien por esos días se había unido a los nazis. Ambos sostienen una conversación en el teatro, Pain intenta que Pleumer-Bodou saqué en claro las razonas para tan absurda conspiración, para la muerte de Terzeff; peo más que las palabras de su interlocutor, le sorprende a Pain ver a Terzeff en imágenes de la película, un inserto sin mucho sentido en la cinta que oculta su verdadera significación. Tras su encuentro sigue el delirio, Pain se introduce en el hospital y busca a Vallejo, pero ya es demasiado tarde, Vallejo ha muerto. Finalmente, días después cuando los incidentes se vuelven una oscura anécdota en la vida anodina de Pain, Pierre se encuentra con Madame Reynaud, paseando con su prometido, que asegura que Vallejo ganará fama como poeta. Como epílogo Bolaño añade breves notas sobre la mayoría de personaje de la novela; se títula: "La senda de los elefantes", recoge fragmentos de vidas perdidas, como la de Vallejo, sumando así las pistas de una historia que se intuye superior a los hechos y datos que recoge, superior a la razón humana que no discierne su sentido, si es que ha existido realmente uno. En Monsieur Pain se intuye una verdad oculta, una verdad superior a la voluntad humana.
Resumos Relacionados
- Monsieur Pain – Roberto Bolano
- El Desbarrancadero
- The Forest Of The Vers V
- Increase On Mental Pain
- Escaping Reality
|
|