Resumo de Los Detectives Salvajes

Leer a escritores del siglo XIX y, después, adentrarse en la escritura de Bolaño, supone un cambio de tal brusquedad que, seguro, habrá de afectar a todo aquel que lo intente. Entiendo, también, que algo parecido pueda pasarle a otro tipo de lectores más, digamos, eclécticos a la hora de elegir lecturas, sí éstas entrasen todas en la esfera de lo ?por llamarlo de alguna forma? correcto desde un punto de vista estilístico. Es lógico, por tanto, que el estilo literario de Bolaño chirríe y la mente se queje cuando desgrana sus letras. Algo parecido me ha pasado recientemente a mí con Hesse: libro, lector, momento de lectura, contemporaneidad, etcétera; son factores que provocan que las percepciones no puedan ser sino disímiles entre distintos sujetos ante una misma cosa. Otra razón diferente es la que, creo, puede empujar a algunos hacia su falta de entusiasmo con la obra de Bolaño: Bolaño no es lineal; Bolaño se dispersa adrede: coge un hilo y no termina de soltarlo cuando ya ha cogido otro, y así el relato se hace, al menos en apariencia, interminable, infinito (piénsese en un canasto repleto de cerezas, piénsese en que cuando se intenta coger una, sólo una, lo más seguro es que se termine sacando varias a la vez, engarzadas unas a otras ?es como en Derecho: una norma remite a otra y ésta a su vez otra, y la remitida a otra en un continuum casi perpetuo; o como en Historia: los efectos se explican por causas que a su vez son efectos de otras causas que a su vez...).
Bolaño elige contar una historia: la suya y la de su especial relación con la literatura. Y lo hace de una manera muy particular: en varias obras. Sí, Detectives no es sino parte de un todo mucho más amplio. (Por poner el caso, en una conversación entre amigos se habló del personaje de Auxilio Lacouture, de su encierro en los baños de mujeres de la Facultad de Letras durante las cargas militares contra los estudiantes. Pues bien, este tema, mucho más extendido, es tratado por Bolaño en su libro Amuleto. En él, Auxilio cuenta su historia en primera persona: una historia emocionante y cargada de literatura, como no podía ser de otra forma con Bolaño.) Y ese todo al que me refiero está repleto de significados, de acepciones, de sentidos que empujan a pensar no en un solo elemento que explique la obra de Bolaño sino en varios.
Para empezar, sus obsesiones, y, más concretamente, su obsesión por la literatura. Bolaño fue un gran lector. Bolaño se lo leyó todo (aunque en su modestia no lo reconociese y fabricase modelos de lector con sus amigos), y en ese todo no faltó el nunca del todo bien ponderado Borges. No puedo dejar de encontrar un gran número de similitudes entre Borges y Bolaño ?aunque muchos dirán que las comparaciones son odiosas?: la erudición literaria de ambos; el vanguardismo que presidió la obra de los dos; la relativa incomprensión que acompañó a sus, digamos, muestras de elevada literatura; el fuerte componente parasitario de sus escritos; los intentos periodísticos de acercamiento a las masas; los viajes; y, como Bolaño vino después de Borges, cuando éste ya había dicho y escrito casi todo lo que tenía que decir y escribir, Bolaño intenta copiar, al menos literariamente, determinados hábitos y acontecimientos de la vida de Borges. Pueden establecerse, así, algunos paralelismos entre ciertos aspectos de la vida del argentino y las ficciones plasmadas por Bolaño en Detectives: Belano es un Borges actualizado y Lima es Bioy; las hermanas Font son las hermanas Ocampo; en el caso de Belano las bibliotecas son callejeras y los libros robados; Borges trabaja en la Biblioteca Miguel Cané, Belano vigila un camping nocturno, ambos destinos muy kafkianos y walserianos; Borges escribe relatos cortos y se le acusa de retórico, denso, disperso, pero todos esos relatos contienen ingredientes que remiten a la obsesión del argentino sobre sus temas preferidos: el infinito, la teología, la filosofía, lo germánico, lo oriental, la muerte, los sueños, la literatura, eldoble; Bolaño es un gran constructor de ficciones cortas, y en el caso de Detectives incluso se permite el lujo de engarzarlas en una única obra al modo de un jardín cuyos senderos se bifurcan; Bolaño es un maestro consumado del doble: Belano, García Madero, y ésta es una de las pasiones de Borges, el cual, sentado en un banco conversa consigo mismo en versiones temporales diferentes; Borges es el maestro ?muy por encima de Hemingway? en la elaboración de historias con dobles sentidos, con significados escondidos y a menudo recónditos; Bolaño eleva ese arte a la máxima potencia, haciendo de su obra todo un mosaico de sobreentendidos y significaciones ocultas.

Resumos Relacionados