Resumo de Rimbaud Eterno - Roberto Morini

Rimbaud eterno

Rimbaud, de Graham Robb
Traducción de Daniel Aguirre Oteiza
Barcelona, Tusquets, 2001
548 páginas, 45 ilustraciones, 2 mapas
Tiempo de memoria, 16
ISBN 84-8310-767-8

Graham Robb nació en Manchester en 1958, y es profesor de literatura francesa en la Universidad de Oxford. Ha publicado biografías de Balzac y Victor Hugo, y traducido al inglés la de Charles Baudelaire escrita por Pichois y Ziegler. Su biografía de Rimbaud, originalmente dada a conocer en el año 2000, fue finalista del premio Samuel Johnson de no ficción.

El hecho mismo de ser uno de los más recientes trabajos biográficos en gran escala, la incontestable actualidad de la obra, le ha permitido a su autor examinar, revisar y cotejar, poniéndola en perspectiva, toda la anterior producción rimbaudiana, principalmente en lenguas francesa e inglesa. Las treinta y seis páginas de notas, y las dieciséis de bibliografía consultada, dan cuenta de que Robb parece no haber dejado sin analizar ningún texto de y sobre Rimbaud, de la naturaleza genérica que fuere, además de materiales históricos y geográficos relacionados.

No menos importante, Robb es también un escritor muy bueno, y consigue hacer de la vida del poeta, a diferencia del tono o bien académico-solemne o bien elegíaco-místico de otras biografías, una suerte de animadísimo thriller existencial, de juvenil respiración, que no hace reparos en alternar dosis milimétricas de admiración y reserva, erudición y desprejuicio, comicidad y dramatismo.

En la Introducción, el propio Robb revela con nitidez que, ante todo, se dirige a un público esencialmente moderno, a una imprescindible juventud mental, a un lector de la centuria que recién ha dado inicio.

Arthur Rimbaud (1854-1891), además de poseer la temprana y excepcional madurez inventiva que hizo de él uno de los fundadores de la poesía moderna, fue también, después de su abandono de la literatura, preceptor, soldado circunstancial, explorador, comerciante, e incluso traficante de armas en Abisinia.

Graham Robb ha conseguido, en opinión del autor de esta reseña, un complicado y novedoso equilibrio que, acaso producto de sensaciones contradictorias del propio Robb al componer el trabajo, termina por influir también en la percepción del lector casi desde el arranque mismo.

Ese vaivén, difícilmente presente en la mayoría de las biografías anteriores, consigue hacernos pensar, incluso con algún dolor para aquellos que amamos a Rimbaud, que el bello adolescente de la fotografía de Carjat -imagen que ha ilustrado desde afiches hasta vídeo-clips-, ese chico capaz de alturas extraordinarias de percepción poética, debió de ser también, en ocasiones, una criatura social casi intratable, constante almacén de una violencia e impaciencia espirituales que lo convertían por momentos en una especie de malvado.

Es raro, pero admirable, que la biografía de Robb nos haga pensar, a quienes hemos visitado el lugar natal en Francia, caminado por las calles de Charleville buscando sus huellas, entre otros etcéteras devotos, que tal vez no nos hubiera agradado tanto, después de todo, ser amigos o siquiera cercanos de aquel a quien, no obstante, estimamos como a casi nadie a través de su arte, de su aventura vital y espiritual, y de la encubridora perspectiva del tiempo.

Los mapas que incluye esta obra describen, uno, las rutas realizadas por Rimbaud en Abisinia, y otro, el área del mar Rojo y el Cuerno de África. También se presenta un árbol genealógico, que arranca en 1680 y exhibe las sucesivas variantes del apellido: Rimbeaux, Rinbaut, Rimbaux, etcétera. Además, el volumen proporciona una cronología, y un apéndice con el texto francés de los versos citados en el libro.

Resumos Relacionados