O Businessman Existentialiste. (le Businessman Existentialiste..)
(preeti dutta)
Mim preenchidos a minha folha de presença, de modo que registe-se a minha existência e a minha colaboração ao escritório. Soupire. ainda um dia da minha vida que tira ao seu fim. Não direi que foi uma total perda de tempos. Trabalhei como um atoleimado durante dez horas para engrossar os rendimentos da minha companhia, e mereço efectivamente o meu salário. Mas então porque quando reencontro-me na minha cama, os meus últimos pensamentos não são elas dos pensamentos de satisfação? Os meus amigos dizem que tenho o espírito demasiado rêveur. ?Obterás o sucesso e o contentamento apenas se concentras sobre que estás a fazer. ? Obtive bons resultados, se é assim que mede-se o sucesso. porque então não é satisfeito. ?
Não é devido à solidão. tenho numerosos amigos, bons amigos, e considero aquilo como bénédiction. A minha vida é luxuosa. graças ao pacote de salário que o trabalho oferece-me actualmente. A minha família deme gosta e apoia-me. então porque esta falta de interesse para todo?
Esta história não é a minha história. não se trata de um dia da minha vida à mim. não se trata demim. trata-se da maioria do afortunados que fazem parte ?da profissão? como chama-o-se. os que tiveram êxito a pôr as suas marcas na esfera do ricos, os que levam vestuários de marca e possuem gizmos.
(NDT: ??? não tenho nenhuma ideia que pode ser ?um Gizmo?. mim o único que conheça encontra-se em Greemlins. duvido que interesse os homens de negócios.)
São cercados de pessoas de qualidades e pensamentos de qualidade. O dia é sobrecarregado tanto que (ou ela) tem nunca do tempo de pensar à ele mesmo. Mas quando vem a noite esta estranha pergunta vem assombrá-lo. fazemos-nos todos os pergunta. ninguém possui a resposta? ele é possível apenas nós não queria conhecer a resposta.
Feliz trabalho!!
NDT: hey era a minha 1e tradução! espero que vocês choveu. bom vou tentar encontrar-se dos assuntos 1 pouco mais felizes. Elo
Resumos Relacionados
- Um Outro Dia Na Vida (revisitando Beatles E Raul Seixas)
- Toi&mon Joker (toi&mon Joker)
- As Minhas Desgraças (mes Malheurs)
- Vou Partir Para A Vida (je Vais Partir Pour La Vie)
- O Fim Dos Meus Dias (la Fin De Mes Jours)
|
|
