Entensèl Mo M Yo (os Etincelles Das Minhas Palavras) (entensèl Mo M Yo ( Les Etincelles De Mes Mots))
(André Fouad)
O recolhimento de André Fouad: Etensèl Mo M Yo.
a escrita é fluida sobre a folha branca que é apenas um canvas, uma pasta de imagens, um medium volátil de vogais subteis e consoantes que chocam. Esta escrita magicorealista transcende as palavras de todos os mais que obstruem a estética, e não deixa único faíscas enjouement intrínseco no leitor iniciado à poesia crioula muito moderna e muito prestigiosa. A escrita que descreve-se aqui um nome e um mestre: Etensèl Mo m Yo de André Fouad, poète e jornalista cultural haitien.
a história e o criticisme literário têm sempre tendência catégoriser na mesma ordem oralité, o rhapsodie, a escrita e a leitura. O recolhimento de Fouad una todas as forças criativas da imaginação para tornar a linguagem completo e genial e completando-o com os seus elos em falta: ditos e ditos entre as palavras.
Jodi tem ti flè yo frajil
Nyaj yo gaye
ou o teu di yon rado cheve fanm
Nan nich Van
não são numerosos poètes muse infinitamente estético e das quais seus poéticos permanecem colar na alma do leitor como um superamas de imagens, lembranças, de vogais e consoantes que surpreendem. Não uma palavra do recolhimento que não é liberado dos obstáculos e não é lançada as máscaras da pseudosemiótica poética. Esta aventura poética, esta diligência do escritor em procura de dois grandes valores literários: a estética e a criatividade, ultrapassam sublime e fantasmagórica a voluptuosidade poète nostálgica e insomniaque:
uma cidade Port-au-Prince em pedaços, como metáfora charneira e catalisador de um je-ne-sais-quel desgosto, uma amargura e invraisemblable haro sobre o estado da terra-mãe poète quasesolitária.
a escrita deste poète-jornalista e luminosidade dizedor haitien é fluidas. Esta fluidez da escrita de expressão crioula, é efectivamente o pilar do génio do award-winning autor, André Fouad. « Escrevo para ser relu.»
Resumos Relacionados
- Os Paraísos Artificiais (les Paradis Artificiels)
- Dois Banhos
- O Nascimento Do Alfabeto
- As Flores Do Mal (les Fleurs Du Mal)
- Neve (neige)
|
|
