Resumo de Jerusalém, Deus, E Mim (jérusalem, Dieu, Et Moi)

?/? tomo o lugar lado motorista, Adel instala-se sobre o banco traseiro. O nosso motorista sem estar a discutir, nem mesmo dirigir-nos a palavra começa, sai do bairro e toma uma grande artéria. A estrada monta ligeiramente e a grande mesquita de Jerusalém faz-se descobrir, encontro-o extraordinário. Tenho o sentimento de ficar mais muçulmano que há um segundo. As lágrimas vazam-me sobre as faces sem uma verdadeira razão salvo que não me sinto mais a mesma pessoa.
de repente um desejo terrível toma-me, quererei fazer uma oração nesta mesquita. Mim que nunca não fez a oração, excepto quando era criança à escola coranique. Não sou praticando e o ofício que faço sou distante ser compatível com qualquer religião, mas considero-me como um verdadeiro muçulmano.
os Meus dois acompanhadores observaram nada, enquanto que todo é reposto em causa na minha cabeça. Recuso continuar a fazer a guerra à pessoas que não conheço, matar pessoas que não me conhecem e de parar esta máquina a matar.
quero redevenir mim, a pequena criança inocente, rindo entre os braços seu maman, mim quero redevenir este jovem estudante cercado dos seus amigos, provando a vida à grande lufada. Quero redevenir este homem livre dos seus movimentos que vivem a vida dando a vida.
quero terminar a minha vida em avô cercado de dezena de crianças e pequenas crianças. Não compreendo o que mim chega.
- para o automóvel se ele vocês plait! Peço.
não responde, retarda, arranja-se ao longo do passeio e para o automóvel. Salto fora, Adel segue-me deixando a porta aberta.
há um problema?
- não, é bête, mas quero fazer a oração na mesquita El-Akssa.
- Qual? O que é que mim sais agora, você, você queres fazer a oração?
toma a sua cabeça entre as mãos e sobe no automóvel. Mim, tomo a estrada da mesquita. O motorista desce-me e segue, paro-me e chega à pequenos passos.
- bem, você e mim vão fazer a oração em El-Akssa.
- Sim, vão y. mim vai mostrar-vos o caminho, não é distante aqui, há um atalho.
falamos em árabe.
logo que saímos da grande estrada, é outro mundo que se abre à nós, um mundo em guerra, militares por toda a parte, barragens aos todos os cantos de rua, patrulhas circulam todos os sentidos, à pé e em automóvel blindado. As verificações de identidade são quase automáticas para as pessoas tipo árabe.
Aquilo recorda-me a nossa guerra, a nossa miséria, o nosso sofrimento, a nossa dor e todas as desgraças que sofremos.
recordo-me os meus amigos enquanto que era apenas criança, mim me rappèle os meus primos.
recordo-me a minha aldeia destruída, incendié e pilhada pelos militares.
recordo-me velho o mestre da escola coranique empurrado por uma bruta da polícia francesa.
recordo-me do assassinato do meu gato.
recordo-me demim, mim que juré vingança.
vingarei o meu gato.
paro-me, olho um militar direito nos olhos, e sou-me digo: Vingar-me-ia.
granulação caminho, o meu guia segue-me e juntamo-nos ao automóvel.
- o que pediu ao bom Deus? Me lança Adel.
- Deus não era lá.

Resumos Relacionados