Index
(Peter SOTOS)
Traduit de l?anglais (États-Unis) par Frank ReichertAvec Index, Peter Sotos entraîne son lecteur dans lesbas-fonds, la dépravation et la souffrance humaine. Cette ?uvretotalitaire, fascinante, nous plonge dans la vie delaissés-pour-compte, drogués, prostitués, victimes du sida, l?auteur selivrant à une véritable étude de la déviance sexuelle et de l?abjectionenvisagées comme moyen de destruction des autres et de soi. Lerécit s?inscrit dans une réalité violente. Peter Sotos bâtit sanarration sur des extraits d?articles de journaux, des passages delivres, des résumés racoleurs de cassettes pornographiques? La réalitén?est jamais loin, terreau à partir duquel Peter Sotos varie les voixnarratives, tantôt froides et descriptives, tantôt brutales etincantatoires, sur un rythme saccadé, haché, violent. La question restela même, taraudante, obsessionnelle : où est passée l?humanité enchacun des êtres soumis à l?atavisme et à leurs pulsions, esclavespantelants, êtres parcellaires ? L?écriture, loin de toute posture"littéraire", vise à l?épure, à la brutalité sèche, corrosive. Index est le premier texte de Peter Sotos Traduit en France. PETER SOTOS est né à Chicago en 1960, où il vit. Il est l'auteur d'une dizaine d'ouvrages dont Index,premier texte traduit en français chez Désordres en 1999,a été repriset préfacé par Jean-Jacques Pauvert dans sa collection de poche(Lectures Amoureuses) en 2003. Au fait est son deuxième livre traduit en français.
Resumos Relacionados
- A Propos Du Management
- Ben Hur
- Les Racines Du Ciel
- Positio Fratemitatis Rosae Crucis
- L'immeuble Yacoubian
|
|
