Parlons Travail
(philip roth)
le livre du grand écrivain américain, c'est toujours le bonheur. Trois-- un recueil d'articles, un roman et une nouvelle traduction de " la contrevie"- C'est la liesse, l'intelligence à l'état pur. On savait l'écrivain Philip Roth apte a mêler au romanesque le vaste destin de sa nation américaine. Les éditions galimard le prouvent en publiant d'un coup trois de ses ouvrages, dont le premier ' parlons travail", est une compilation d'entretiens entre Roth et quelques géants de littérature. Publiés dans the New Yorker ou dans la New york review of books", Ce sont autant de monuments de perspicacité, d'histire, d'émotion. Milan Kundera, Ivan Klima, Aharon Appelfeld, Isaac Singer, Edna O'brien livrent en un témoignage précis des clefs de leur oeuvres et des aperçus de leurs techniques de travail. Chez tous affleure le désenchantement qui irrigue à la fois le monde de l'écriture de la planète tout court. On ne saurait trop conseiller la lecture de ce livre exceptionnel avant de plonger dans le nouveau et court roman " la bête qui meurt"- livré après "la tâche". Un pavé encensé à juste titre, ce bref récit d'une passion entre un vieux professeur et l'une des ses étudiantes ( ce qui, de Coetzee a Roth, se révèle tout de même un procédé rebattu de sénario) explore la déchéance du corps. Vieullesse et maladie se partagent le travail de sape, des personnages sur fond d'extase érotique. Si le stritement littéraire du cancer peut exasperer par sa légèreté, la vigueur rythmée de l'écriture et les réminiscences" sixties" s'épaulent dans la réussite de ce récit classique. Crier au chef-d'oeuvre serait excessif, mais il en va de l'enthousiasme comme de la maladie, ils faussent le jugement. Le livre sera plébiscité , ce n'est pas grave, Docteur, car, même moyen, un roth plane toujours au-dessus de la m^lée. Reste la réédition, dans une traduction nouvelle réclamée par l'auteur, de " la contrevie", publié une première fois en 1986 sur ce roman-là , étiré de New York à jérusalem et baigné d'une foule de mersonnage, il n'y a eut jamais de polémique : C'était et cela reste une réussite
Resumos Relacionados
- D'où Proviennent Les Chanteurs?
- Le Nouveau Magasin D'ecriture
- La Nuit De L'oracle
- Le Feu À Froid
- Women A Consumir Sem Moderação (women À Consommer Sans Modération)
|
|