Peso
(Jeannette Winterson)
Quando mi fu chiesto di scegliere un mito sul quale scrivere, mi sono resa conto di aver già scelto. La storia di Altante che tiene su il mondo era nella mia mente prima che terminassi la telefonata. Se non avessi ricevuto alcuna telefonata, forse non avrei scritto la storia, ma quando la chiamata arrivò, quella storia stava aspettando di essere scritta. Riscritta. Il ricorrente motivo linguistico di Peso (Weight) è 'Voglio raccontare la storia di nuovo'. Il mio lavoro è pieno di adattamenti di altre storie già scritte. Mi piace prendere delle storie che pensiamo di conoscere e registrarle in maniera diversa. Nel raccontare di nuovo viene fuori una nuova enfasi e polarizzazione, e il nuovo arrangiamento degli elementi chiave richiede che materiale fresco venga iniettato nel testo esistente. Peso si allontana molto dalla semplice storia della punizione di Atlante e del suo temporaneo sollievo quando Eracle gli toglie il mondo dalle spalle. Volevo esplorare la solitudine, l'isolazione, la responsabilità, la difficoltà ed anche la libertà, in quanto la mia versione ha una fine molto particolare ed introvabile altrove. Dalla prefazione a Peso di Jeanette Winterson.
Resumos Relacionados
- Le Muse
- Tin Tin E Il Segreto Della Letteratura
- Shakespeare's Hamlet
- Shakespeare's Hamlet
- Lo Pellicola-scritto; Guida Del Produttore
|
|