Joseph Und Seine Brüdr
(Thomas Mann)
Thomas Mann, Joseph und seine Brüder, Roman Dieses etwa 1200 Seiten umfassende vierteilige Werk beschäftigt sich intensiv mit dem 2. Buch Mose (Exodus) der Bibel. Der Roman gliedert sich in folgende Bücher: Die Geschichten Jaakobs (1933), Der junge Joseph (1934), Joseph in Ägypten (1936), Joseph der Ernährer (1943). Der zugrunde liegende biblische Text wird durch Thomas Mann einer sehr genauen und gedankenreichen Betrachtung und Ausdeutung unterzogen. Schon die etwa 60 Seiten umfassende Einleitung des Themas ist dazu gedacht, den Leser auf Thomas Manns umfassende Gedankengänge einzustimmen und auf die unaufhörliche, geheimnisvolle Abfolge in den unauslotbaren Tiefen der Zeit aufmerksam zu machen, vor deren Hintergrund sich auch unsere eigene Lebensgeschichte abspielt. Obwohl der Titel des Romans nur einen Teil der Exodusgeschichte anspricht, das Schicksal Josephs, der durch seine eigene Unreife seine Brüder solange reizt, bis sie ihn in die Sklaverei nach Ägypten verkaufen und ihn vor seinem Vater für tot erklären, umfasst der Roman den Inhalt des Exodus bis zum Tode Josephs inklusive der Geschichte Jakobs und seiner Frauen Rahel und Lea und greift auch noch darüber hinaus in das 1. Buch Moses (Genesis) in die Geschichte Abrahams und Isaaks. Die ungeheure Weitschweifigkeit mit der Thomas Mann erzählt könnte ermüdend wirken, wenn sie nicht so prall mit vielschichtigem Inhalt und geistvollen Andeutungen auf den gesamten Inhalt der biblischen alt- und neutestamentlichen Heilsgeschichte erfüllt sowie wirklich in meisterhafter Weise in einprägsamen und oft sehr komischen Bildern dargeboten wäre. Im Grunde einen weitereren Roman im Roman bilden die Erlebnisse Josephs während der Jahre, die er im Hause Potiphars, des reichen Ägypters verbringt, wo er sich vom einfachen Arbeitssklaven zu einer Art Geschäftsführer des Hauses Potiphar emporarbeitet. Besonders viel Sorgfalt verwendet ist auf die Zuspitzung seiner Situation durch die emporkeimende Verliebtheit der Frau des Potiphar in ihn, die ihn schließlich ohne eigenes Verschulden ins Gefängnis bringt. Dass Thomas Mann für diesen Roman, an dem er viele Jahre und mit langen Unterbrechungen geschrieben hat, eigens eine Studienreise nach Ägypten gemacht hat, merkt man manchen seiner Landschafts- und Situationsschilderungen durch die Intensität, mit der sie ihre Eindrücke vermitteln, an. Sehr schwer zu beschreiben ist der ganz eigenartige, subtile Humor, der das ganze Werk von Anfang bis Ende durchzieht und seltsamerweise das gesamte, gewaltige und manchmal sehr dunkle Thema des Buches genial bewältigbar macht. Wer sich auf das Buch einlässt, bekommt ein Bild davon, was unsere Gesellschaft im Moment durch die Überflutung mit billiger Unterhaltung zu verlieren im Begriff ist ? ein Gefühl für die Kraft der Sprache und des Geistes, der sich nicht nur von außen bestimmen lässt, sondern selbst denkt und deutet. Englische Version der Kurzabhandlung: SEQ CHAPTER \h \r 1Thomas Mann; Joseph and his Brothers, Novel This epic tetrology of approximately 1200 pages revolves prinicipally around The 2nd Book of Moses (Exodus) in the bible. The novel is divided into the following books: Die Geschichten Jaakobs (1933) The Tales of Jacob (1933), Der junge Joseph (1934), Young Joseph (1934), Joseph in Ägypten (1936), Joseph in Egypt (1936), Joseph der Ernährer (1943). Joseph the Provider (1943). The underlying biblical text is interlaced with a very clear and thoughtful examination and re-interpretation by Thomas Mann. The extensive 40-page introduction to the book is intended to focus the reader on the author?s thought processes and to call attention to the ceaseless, hidden procession in the unfathomable depths of time, in front of which our own life stories are played out.Although the title of the novel refers only to a part of the exodus story, the fate of Joseph - incensing his brothers until they sold him into slavery in Egypt and telling their father that he was dead - is covered in the novel from the exodus to his death, including the story of Jacob and his wives Rachel and Leah; also here is the story of Abraham and Isaac from the 1st Book of Moses (Genesis). The prolixity of Thomas Mann?s books could be very tiring, if they did not satisfy so deeply with their complexity and spirited references to salvific history of the old and new testaments as well as creating such memorable and often very comical images. The experiences of Joseph during his years spent in the house of Potiphar, the rich Egyptian, create, in the main, a further novel within the novel, where he entered as a simple slave and rose in the ranks to become a kind of manager of the house. Special care is taken in the increasing precariousness of his situation through the growing love of Potiphar?s wife to him, which finally lands him in prison through no fault of his own. Thomas Mann wrote this novel over a period of many years with long interruptions. He himself went on an educational trip to Egypt, and it is recognizable in the book through many rich details of the country and situations detailed therein. It is very difficult to describe the unique subtle humor which runs through the work from start to finish and makes the formidable and sometimes very dark themes surmountable. Whoever can get into the book will see what our own society has lost with the flood of cheapened talk - a feeling for the power of language and spirit which cannot be controlled by outside influences, but thinks and interprets for itself.
Resumos Relacionados
- Joseph Und Seine Brüdr
- Joseph Und Seine Brüdr
- Joseph And His Brothers
- Genesis
- Genesis
|
|