Die Zeit Der Entwurzelten
(Ellie Wiesel)
Elie Wiesel erzaehlt uns, dass fuer jemanden, der enterwurzelt ist ?einmal ein Fluechtling, immer ein Fluechtling? bedeutet. ?Er entflieht ein Exil, um sich in einem anderen zu finden; nirgendwo fuehlt er sich zuhause. Er vergisst nie den Ort, wo er herkam. Freude dauert nicht laenger als eine minute. Liebe vergeht schneller wie ein Augenblick. Fuer so einen Mensch, ist das Ende sehr nahe.? Solch ein Leben fuehrt Gamaliel Friedman, dessen Vater gefangen und seine Mutter ihm einer Kabarettsaengerin Namens Ilonka anvertraut, damit er im Budapest des zweiten Weltkrieges ueberleben kann. Er sieht seine Mutter nie wieder. Nach dem Krieg landet er in Paris. Er heiratet Collette, mit der er 2 Zwillinge auf die Welt bringt, Sophie und Katya. Gamaliel trifft andere durch den Krieg entwurzelte Schicksalsgenossen und behaelt diesen Freundeskreis bis ans Ende seines Lebens. Einer seiner Freunde, ein polnischer Ueberlebender, besorgt Gamaliel einen Job als Ghostwriter. Wir treffen Gamaliel, als er auf dem Weg zu einem Spital in Brooklyn ist, da die dortigen Mitarbeiter Hilfe benoetigen, um eine unidentifizierte ungarische Frau verstehen zu koennen. Er glaubt, es koennte sich um Ilonka handeln. Gamaliel verdient seinen Lebensunterhalt als Ghostwriter fuer andere, aber er arbeitet auch an seiner eigenen Novelle, Das geheime Buch, ueber das Zusammenspiel zwischen einem juedischen Mystiker und einen ungarischen Erzbischof. Collette hat Selbstmord begangen und seine erwachsenen Toechter sprechen mit ihm schon seit Jahren nicht mehr. Sie geben ihm die Schuld an der Mutters Depression und Tod. Er trifft die mysterioese Esther, aber er kann sie nicht mehr finden. Er und Eve beendeten ihre Beziehung, damit sie Samael hieraten kann, um Bolek?s Tochter Leah retten zu koennen. Er trifft sich regelmaessig mit seinem Freundeskreis und dikutiert mit ihnen politische und philosophische Themen. Die Frau im Spital stirbt bevor er zu ihr sprechen konnte, aber sie hinterlaesst u.a. zwei Leuchter (ums sie am Sabbath anzuzuenden), weshalb Gamaleil glaubt, dass diese Frau Ilonka oder seine Mutter sein koennte. Gamaliel besitzt keinen besonders liebenswuerdigen Charakter, und all die Hinweise auf mittelalterliche Philosophen, Kabbalah und andere literrarische Werke zerstreut in einer Novelle, das mit Figuren, Schauplaetzen und verschiedenen Zeitperioden verstrickt ist, macht es dem Leser sehr schwer. Das Ende, das bis zu einem gewissen Grad Gamaliel Figur eher entspricht, laesst aber dem Leser unbefriedigt: Gamaliel spricht nicht mit der unbekannten, unindentifizierten Frau, aber beendet den Spitalbesuch durch den Beischlaf mit ihrer Aertztin, anscheinend der Beginn einer Liebesaffaire.
Resumos Relacionados
- Anna Karenina
- Anna Karenina
- The Time Of The Uprooted
- Ich Lebe Meine Töne
- Der Vorleser
|
|