Estilística
(H.G. Widdowson)
"Estilística" de H.G. WiddowsonDe acordo com H.G. Widdowson, o objectivo da análise estilística é observar como os recursos de um código linguístico de conhecimento são exigidos para o uso da linguagem. Estes são (1) conhecimento das regras do código (2) conhecimento das convenções que regulam o uso destas regras na produção de mensagens. O primeiro assegura que o que alguém diz é gramatical e o segundo assegura que o que alguém diz é apropriado. O código de linguagem é sistemático, implicando tipos de unidades. Mas as mensagens também são tipos (não apenas símbolos) já que estão em acordo com sistemas de convenção social. A estilística dedica-se a estes tipos de mensagens. O seu objecto é descobrir que unidades linguísticas contam na comunicação e como as diferentes convenções se revelam da forma que as mensagens estão organizadas textualmente. Sendo um estudo da função social da linguagem, a estilística é um ramo da sociolinguística. Widdowson diz que há duas razões pelas quais a estilística se deve preocupar com textos literários: um é metodológico e prende-se com a natureza da literatura como tal e a outra é pedagógica e tem a ver com o valor que a análise estilística tem para o ensino da linguagem. A literatura como forma de comunicação tem várias características que são únicas. Não faz parte de nenhuma situação de comunicação convencional. A amálgama invisível do emissor/primeira pessoa e receptor/segunda pessoa na comunicação normal é dividida na literatura. O escritor é separado do transmissor e o leitor do destinatário. Como resultado disto, encontramos vários participantes curiosos tais como insectos (Gray), um regato (Tennyson) entram na situação de comunicação. Entre os transmissores encontramos montanhas, rios, flores, pássaros e uma urna grega.
Resumos Relacionados
- Contexto Comunicativo
- Comunicação
- Funções Da Linguagem
- Usos E Abusos Da Linguagem
- La Ficción En Otros Medios
|
|
