Einen Fürs Geld
(Janet Evanovich)
Einen fürs GeldStephanie Plum ist so smart, so offenherzig und so witzig, dass man mit ihre zauberhafte Art zu erzählen, einen hübschen Dokumentarfilm über Termiten drehen könnte. Aber dieses deftige Mädchen aus New Jersey, eine arbeitslose Discountwäschekäuferin, hat eine viel interessantere Geschichte zu erzählen: Sie muss berichten, dass sie ihren Mazda ?Miata? wieder zurückbekommen hat, und sie sei im Augenblick so arm, dass es ihr gerade noch reichte die letzte Flasche Bier zum Frühstück zu trinken. Sie muss von ihrem widerlicher Cousin Vinnie und seinem erpresserisches Geschäft berichten. Des weiteren erzählt sie, wie sie von Vinnie Schweigegeld verlangte, damit er ihr wieder einen ebenso beschissenen Job verschaffte, der 10000$ wert war ( für einen Mordverdacht), obwohl sie weder eine Pistole besitzt, noch je in ihrem Leben eine Person verhaftet hat. Und ebenso musste sie berichten, dass der Burschen, den sie fangen sollte, Joe Morelli, dieser Strolch, der gleiche ist, dessen Charme ihre Jungfräulichkeit als Teenager hinter Süßwarenschachteln der Trenton Bäckerei, wo sie nach der Schule arbeitete, erlegen war. Wenn diese Geschichten schlechten Geschicks nicht zwingend genug klingen, so erzählen Stephanies mehrere erfolglose Versuche, Joe einzubuchten, ein ziemlich witziges und unsinniges Märchen von Mord und Betrug. Wie es auch sei, einige weitere ausländische ( aber wirklich harte) Charaktere betreten die Szene, einschließlich Benito Ramirez, ... einem Preisboxer, der Stephanie Plum zu folgen scheint, wo immer sie hingeht.Janet Evanovich teilt in ihrem ersten Schauerroman ein authentisches Gefühl für die Strassen von Trenton mit. Sie bewies ihr Talent in einer Reihe romantischer Novellen bevor sie auf die Figur der Ms. Plum gekommen ist. Diese deftig, freimütige und witzige Erzählperson bietet eine gewinnende Mischung aus Derbheit und Gefühl. Evanovich ist sicher eine der besten unter den neuen AutorInnen, die im Bereich der Schauergeschichten in den 1990iger Jahren auf dem Buchmarkt erschienen sind. ( engl. Patrick O`Kelley, dt. Walter schnurr)
Resumos Relacionados
- Einen Fürs Geld
- One For The Money
- "one For The Money" Ein Stephanie Plum Roman
- Anna Karenina
- Anna Karenina
|
|
