A raínha da casa
(S. Kinsella/resumo de maribea/tradução de Zedoalto)
Como não nos enamorarmos de Samantha Sweeting,esta estupenda anti-heroína criada por Sophie Kinsella? É uma comédia de equívocos que Kinsella encena entre Londres e uma não identificada aldeia inglesa.Tão caótica e tentacular aparece a cidade, como bucólico e edílico é o campo; tentacular e asfixiante uma, calmo e edílico o outro. Preto e branco, arrivismo e ajuda mútua, frenesim e paz, luxo e essencialidade, sucesso e encobrimento-tudo se resolve no drástico jogo dos opostos, que culmina em cenas hilariantes. Mas o riso não é nunca superficialidade, e a ironia e a ligeireza de toque são só um sábio instrumento para conduzir uma crítica lúcida da sociedade contemporânea e induzir-nos a reflectir sobre os perigos encerrados em todo o extremismo e exagero. No inicio da narrativa tudo se foca sobre esta advogada londrina que, por um único erro, vê desmoronar-se debaixo dos seus pés a escada de cristal em cima da qual se tinha acomodado.Na fuga à catástrofe, acaba por chegar a uma casa de campo onde um casal de americanos extravagantes recebe as candidatas ao posto de governanta. Mas a nossa Samantha poderia com a mesma facilidade ter aterrado na lua, tal é a distância que separa tudo o que a rodeia, do seu mundo e, por isso, para ela, de todo o mundo conhecido. Tal como um novo Don Quixote, veremos a nossa Samantha combater contra máquinas de lavar e fornos de micro-ondas, uma simples casca de ovo ou um par de lençois. Mas a seu lado logo terá um escudeiro tão fiel quanto Sancho Pança, mas digamos, muito mais atraente. Será Daniel, o silencioso jardineiro, o guia no mundo dos comuns mortais, a mostrar a este emblema e vítima do sucesso, as cores e sabores que a vida quotidiana pode oferecer se saboreada devagar.
Resumos Relacionados
- Palomino
- Sophie Kinsella
- Porque Sex And The City Se Tornou Um Fenômeno Cultural: Persongens - Os Homens De Samantha
- Palomino
- Galope De Amor
|
|
