Notas sobre um país grande
(Bill Bryson)
Descobri Bill Bryson no suplemento Y do Público e achei que este seria um livro interessante de ler. Este autor é muito conhecido por ser um escritor de viagens, género que até então não me tinha cativado, mas fiquei fã da sua escrita, carregada de humor e ironia. Neste livro encontramos uma compilação de artigos que o autor escreveu para um jornal inglês aquando do regresso ao seu país natal – EUA – após duas décadas a viver em Inglaterra. O que Bill Bryson nos relata, no seu estilo inconfundível, são as suas peripécias, situações caricatas e perplexidades perante a tentativa de se adaptar ao american way of life, no seu regresso à terra onde nasceu. Um livro desconcertante, que não deve ser lido em público, pois "pode causar embaraço pelos ruídos estranhos que se possam emitir"... Extracto: “Fiz uma vez uma piada num livro sobre as três coisas que uma pessoa ao longo da vida nunca conseguirá fazer. Não podemos ganhar à companhia dos telefones, não podemos fazer com que um empregado de mesa nos veja até que ele esteja preparado para nos ver e não podemos regressar à terra natal. Durante os últimos dezassete meses tenho estado silenciosamente, e até mesmo corajosamente, a reequacionar o ponto número três. Há um ano, em Maio último, depois de quase duas décadas a viver em Inglaterra, mudei-me de volta para os Estados Unidos com a minha mulher e os meus filhos. Regressar a casa depois de uma tal ausência é um processo surpreendentemente perturbante, um pouco como acordar de um longo coma. Rapidamente descobrimos que o tempo forjou as suas mudanças, e que estas nos dão a sensação de sermos um pouco tolos e de estarmos desfasados da realidade. Entregamos somas irremediavelmente desajustadas quando fazemos pequenas compras. Ficamos desconcertados com máquinas de venda automática e cabinas telefónicas, e bastante pasmados quando descobrimos, graças a um forte aperto no cotovelo, que os mapas das estradas nas estações de serviço já não são gratuitos.”
Resumos Relacionados
- The Life And Times Of The Thunderbold Kid
- Sem A Minha Filha Nunca
- A Ilha
- Planisfério Pessoal
- Breve História De Quase Tudo
|
|
