Resumo de Livro IV Alice no País das Maravilhas, de Lewis Carrol Palavras-chave: Alice, país das Maravilhas, sonho É um clássico da literatura infanto-juvenil. Teve inúmeras adaptações para o teatro e o cinema, sendo a mais famosa a de WALT DISNEY. Influenciou e continuou influenciando, direta ou indiretamente, uma legião de escritores. Muito dos absurdos apresentados nos desenhos animados em geral são, indubitavelmente, reflexo dessa obra magnífica, classificada como nonsense, isto é, sem sentido. Conta a história de uma menina – Alice – que, enquanto ouve a irmã lendo um livro, vê um coelho branco passar correndo e o segue; entra em uma toca e cai em um buraco profundo – passagem para o PAÍS DAS MARAVILHAS. Nesse lugar exótico, Alice vive diferentes aventuras: Bebe um líquido que a faz diminuir ou aumentar de tamanho; Quase se afoga em suas próprias lágrimas; Conversa com bichos de toda espécie, como o gato que aparece e desaparece; Conversa com a Duquesa que embala um bebê porco; Toma chá com o Chapeleiro, a Lebre de março e o Rato Silvestre – um trio de malucos; Conhece a rainha e o Rei de Copas, que comandam um grupo de soldados que são cartas de baralho. A rainha de Copas adora mandar cortar a cabeça dos outros e, após um julgamento sobre um roubo de tortas, ordena que cortem a cabeça de Alice. Nesse momento em que luta contra as cartas de baralho, Alice acorda, pois tudo fôra apenas um sonho: um MARAVILHOSO sonho! A novela de Lewis Carrol agrada crianças e adultos, brinca com as palavras e a lógica e já foi traduzida para vários idiomas, bem como teve e tem diversas versões adaptadas espalhadas pelo globo. O mundo de fantasia que Alice descobriu corresponde ao mundo do subconsciente onde se formam os sonhos e onde tudo é possível. É uma viagem pelos caminhos mais indecifráveis do universo: o interior da mente humana – covil em que a loucura e o bom-senso fundem-se e confundem-se. Escrito por Rabelais, em 16/08/07 e-mail:
[email protected] abstract OF LIVRO IV Alice in the Country of the Marvels, of Lewis Carrol Word-key: Alice, country of the Marvels, dream He/she is a classic of the infanto-juvenile literature. He/she had countless adaptations for the theater and the movies, being the most famous the one of WALT DISNEY. It influenced and it continued influencing, direct or indirectly, a legion of writers. A lot of the absurdities presented in general in the cartoons they are, undoubtedly, reflex of that magnificent work, classified as nonsense, that is, without sense. He/she/you tells a girl's history - Alice - that, while he/she hears the sister reading a book, he/she sees a white rabbit to pass running and it follows him/it; he/she enters in a lair and it falls in a deep hole - passage to the COUNTRY OF THE MARVELS. In that exotic place, Alice lives different adventures: She " drinks a liquid that makes to reduce her or to increase of size; She " almost drowns in your own tears; She " talks with bugs of all types, as the cat that appears and it disappears; She " talks with the Duchess that wraps a filthy baby; It " drinks tea with the Hatmaker, the Hare of March and tRato Silvestre - a trio of crazy; She " knows the queen and the King of Cups, that command a group of soldiers that you/they are deck of cards letters. The queen of Cups adores to order to cut the head of the other ones and, after a judgement on a robbery of pies, it orders that cut Alice's head. On that moment in that it struggles against the deck of cards letters, Alice wakes up, therefore everything fôra just a dream: a WONDERFUL dream! Lewis Carrol's soap opera pleases children and adults, he/she plays with the words and the logic and it was already translated for several languages, as well as he/she had and he/she has several versions adapted dispersed for the globe. The fantasy world that Alice discovered you/he/she corresponds to the world of the subconscious where they are formed the dreams and where everything is possible. It is a trip for the most undecipherable roads of the universe: the interior of the human mind - den in that the madness and the good-sense are founded and they get confused. Written by Rabelais, in 16/08/07 e-mail:
[email protected]