BEOWULF – O poema e o filme
(Cristina Oliveira)
Beowulf (700-1000 d.C.) é o mais extenso poema épico tradicional da literatura anglo-saxã, escrito em inglês antigo. O poema não está intitulado, mas é conhecido como Beowulf desde os primórdios do século XIX. É o mais antigo poema escrito em língua moderna e dos mais notáveis poemas épicos, um marco na literatura medieval. Este épico poema foi uma das fontes de inspiração para a obra de Tolkien, O Senhor dos Anéis.
O poema narra as aventuras do herói Beowulf, numa lendária época de heróis, que viaja até à corte do rei dinamarquês Hrothgar para o livrar do terrível morticínio do demónio Grendel, um verdadeiro emblema do mal encarnado, que devora homens inteiros. Beowulf vence e mata o ogre Grendel numa contenda a dois, utilizando como arma apenas as suas mãos vazias. Acto contínuo, a mãe de Grendel vem desforrar a morte do filho com novas chacinas. O inexorável Beowulf segue o seu rasto até uma caverna submersa onde a confronta e a subjuga. A narração é, a partir desde ponto, cortada por um longo interregno temporal e encontramos o mesmo Beowulf, já de idade avançada, rei entronado e engrandecido do seu país, que bisa a façanha de livrar o seu reino de um dragão, que fora acordado por um criado que roubara uma objecto do seu tesouro. Beowulf ataca o dragão na sua própria caverna, mas apenas consegue vencê-lo a custo da sua própria vida. O poema termina com as exéquias do herói.
Assim são descritos os épicos confrontos que originaram a intemporal lenda de Beowulf. Robert Zemeckis, recorrendo à mais alta tecnologia no mundo da imagem (sensores de captura de movimento; IMAX 3D) e som (Dolby Digital 3D), e com a participação de actores de renome como Anthony Hopkins, Angelina Jolie e John Malkovich, dá vida visual, enaltece e glorifica este arcano e admirável desmarcado poema.
Embora muitos dos traços do filme sejam fiéis ao poema, outros elementos, como o diálogo, a arrogância enfatizada de Beowulf e Hrothgar, o hedonismo divisado no salão de festas, o tempo antes de Beowulf lutar com o dragão, o motivo porque Grendel ataca o salão de festas, e a relação entre a mãe de Grendel e Beowulf, não são condicentes com o poema original.
Não obstante, nada se perde com estas eventuais discordâncias pois Zemeckis consegue, em pouco mais de hora e meia, propalar um conjunto de personagens bem projectadas com um amontoado de caracteristicas muito próprias como a inveja, o medo, a arrogância, a vingança, o amor, a atracção, etc.Esta fantomática obra visual de Zemeckis chegou para surpreender e infundir assombro.
http://www.beowulf.com.pt - site oficial
Resumos Relacionados
- Beowulf
- Motivation In Beowulf
- Beowulf
- Beowulf
- Beouwolf: Analysis
|
|