Diógenes E O CALVO - fabulas
(ESOPO)
Esta é uma fábula que nos parece apócrifa, pois Esopo deve ter vivido entre 700 e 600 a.C e Diógenes entre 400 e 500 a.C. Pensamos que foi acrescentada nas versões gregas e Planude não se deu ao trabalho de investigar se Diógenes viveu ao tempo de Xanto. Dizem os repetidores que o filósofo cínico Diógenes estava sendo provocado com argumentos agressivos por um senhor sem um fio de cabelo no crânio. Este fugiu dos insultos: Eu não posso insultar-vos, não! Só tenho elogios para fazer! Elogio com prazer os cabelos que tiveram a sabedoria de abandonar esse crânio vazio. Moral? Nem os tradutores gostam de fazer comentários. Será que estão com medo dos Calvos? Ou dos cínicos? ANÁLISE - Após pedir a opinião de terceiros, tive duas sugestões. Para alguns, esta parábola se aplica àqueles que atiram pedras ao telhado do vizinho sem lembrar que o seu telhado é de vidro (telhado careca, né? Hahahaha!). Para outros esta fábula é a versão grega do dito de Jesus Cristo - "Quem pretende tirar o argueiro do olho de seu irmão, que tire primeiro a trave que tem diante dos olhos".
Resumos Relacionados
- Cinismo (doutrina)
- Fábulas - A Marmota E Sua Filha
- Zeus E O Paraiso Perdido - Fábulas
- Não Chore Sobre Leite Derramado - Mitos E Fábulas
- O Gaio Gaiato - Fábulas
|
|