Origem dos nomes dos meses e dos dias da semana
()
Os nomes do meses originam-se do calendário romano. Nele, o ano também era dividido em 12 meses, começando em março e terminando em fevereiro. Alguns desses meses possuíam significados especiais:
1 - mars (março) é uma homenagem a Marte, deus romano da guerra;
2 - aprilis (abril) era "o mês que vem depois";
3 - maius (maio) era o mês de Maio e Maia, deuses romanos do crescimento;
4 - iunius (junho) era o mês de Juno, esposa de Júpiter, protetora das mulheres e deusa dos romanos;
5 - quiintilis (julho) era o quinto mês e teve seu nome mudado para iulius (julho também) posteriormente como uma homenagem ao Imperador Júlio César;
6 - sextilis (agosto) era o sexto mês e também teve seu nome mudado, para augustus, como homenagem ao Imperador Augusto;
7 - september (setembro) era o sétimo mês;
8 - october (outubro) era o oitavo mês;
9 - november (novembro) era o nono mês;
10 - december (dezembro) era o décimo mês;
11 - ianuaris (janeiro) era o mês de Jano, considerado deus do dia, que é representado por 2 rostos por, segundo a mitologia romana, abrir a porta do céu e liberar a luz da manhã e, no fim do dia, a noite;
12 - februaria (fevereiro) era o mês das purificações.
Já os nomes dos dias da semana vieram do calendário de povos da Mesopotâmia, os caldeus, que nomearam os 7 dias da semana conforme planetas até então conhecidos. Tal nomenclatura foi utilizada também pelos romanos e mais tarde migrou para outros idiomas.
O nosso "domingo" era o solis dies que representava o Sol
Segunda-feira era o lunae dies que representava a Lua
Terça-feira era o martis dies que representava Marte
Quarta-feira era o mercurii dies que representava Mercúrio
Quinta-feira era o iovis dies que representava Júpiter
Sexta-feira era o veneris dies que representava Vênus
Sábado era o saturni dies que representava Saturno
No século IV, o Papa Silvestre (314-335) substituiu essa nomenclatura baseada nos astros e passou a usar um sistema enumerativo ordinal seguido da palavra feria, que significa dia da oração ou festa, devido a Igreja Católica não concordar que os dias da semana continuassem a ter nomes provindos de crenças pagãs.
Assim, o sábado vem do hebraico shabat, que significa "dia do descanso" ou "dia santificado" e era chamado de sabbatum; o domingo vem das próprias crenças cristãs e era o "dia do Senhor" - porque Senhor era Dominus - e era chamado de dominica. Os outros dias seriam números ordinais correntes a partir do sábado (com exceção do domingo): segunda-feira era o segundo dia depois do sábado - feria secunda, terça-feira era o terceiro dia depois do sábado - feria tertia, quarta-feira era o quarto dia depois do sábado - feria quarta, quinta-feira era o quinto dia depois do sábado - feria quinta e sexta feira seria o sexto dia depois do sábado - feria sexta.
Entretanto, no final das contas a língua portuguesa tornaria-se exceção ao ser a única linguagem do mundo em que permaneceria a nomenclatura cristã.
Veja mais em: www.bem-estar-informativo.blogspot.com
Resumos Relacionados
- Corinthians 2009
- Flamengo 2009
- Programação Do Teatro Alterosa Para Novembro
- Programação Do Teatro Alterosa Para Março/2011
- Folha De Sao Paolo
|
|