A Menina de Neve (Snegurotchka)
(Lendas Russas)
Nas florestas da Rússia, vivia um pobre casal de camponeses, Ivan e sua mulher, Maria. Apesar de terem muitos amigos, a infelicidade morava com eles, pois não conseguiram ter nenhum filho.
Em um dia de inverno, Ivan e Maria olhavam tristes para algumas crianças que brincavam de moldar um homem de neve. Ivan, então, teve a idéia de fazer uma menina de neve e pôs mãos à obra. Ao terminar, Ivan disse à boneca de neve:
“Fale comigo!” e Maria completou, “sim, venha à vida para brincar com as outras crianças”. Defronte aos seus olhos, a menina de neve, chamada em russo de Snegurotchka (sneg = neve; otchka = menininha), transformou-se numa menina e disse “Eu vim da terra do inverno, do gelo e da neve”. E, então, correu para os braços do casal.
Naquela noite músicas e danças alegraram o vilarejo em celebração ao acontecimento.
Durante todo o inverno, Snegurotchka brincou com as crianças. Todos a amavam muito e Ivan e Maria estavam muito felizes.
Quando começaram a surgir os primeiros sinais da primavera, Snegurotchka, com os olhos cheios de lágrimas, chegou-se aos pais adotivos e lhes informou que teria que partir para a Terra da Neve. O casal implorou à menina para que não os deixasse. Com muita raiva, Ivan correu até a porta para impedir sua partida enquanto Maria a segurava com força. Mas logo, Snegurotchka começou a se derreter, por entre os braços da mãe. Durante toda a primavera e verão, Ivan e Maria ficaram, novamente, sozinhos e tristes.
Mas, como sempre acontece, o verão se transformou em outono e este em inverno e o frio intenso voltou à Rússia. Uma noite, uma voz familiar gritou:
“Mamãe, Papai! Abram a porta! A neve me trouxe de volta!”. Ivan abriu correndo a porta e segurou Snegurotchka em seus braços, a alegria voltara ao pequeno casebre.
Durante o inverno, a família viveu feliz e a menina brincava com todas as crianças do vilarejo. Mas ao chegar a primavera, Ivan e Maria permitiram que ela fosse embora, pois sabiam que retornaria no inverno.
E, assim, aconteceu por muito e muitos anos. Snegurotchka sempre retornava e ficava com seus pais durante os longos invernos russos e trazia a eles muita felicidade.
Resumos Relacionados
- Um Bocadinho De Inverno
- A Branca De Neve
- Ivan O Terrível (ivan Le Terrible)
- Florestas De Coníferas
- Frozen O Reino Do Gelo
|
|
